在 中文 中使用 研究人员也 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但研究人员也发现了一些不寻常的地方：一些患者的存活时间远长于预期，其中包括一些已停止治疗的患者。
But researchers also noticed something unusual: Some patients were living much longer than expected, including some who had gone off therapy.研究人员也反复核对丹麦精神注册中心的记录，以确定这些妇女之前是否被诊断为精神病患者。
The researchers also cross-checked records in the Danish Psychiatric Central Register to determine if the women had been diagnosed previously with mental illness.研究人员也发现，表现出这些行为的男、女生，大脑某些部位会有差异。
Researchers also found that there were differences in certain parts of the brain between girls and boys who exhibit these behaviors.一些研究人员也关注火山在K-Pg中的作用，因为有迹象表明火山活动发生在同一时间。
Some researchers also have focused on the role of volcanoes in the K-Pg extinction due to indications that volcanic activity happened around the same time.研究人员也有机会获得数据来让他们更深入的了解这种超重原子核的结构和特性。
The researchers also gained access to data that they say gives them a deeper insight into the structure and properties of super-heavy atomic nuclei.事实如此多的女性经历这一点并不令人不安，但研究人员也报告了更多的负面后果。
The fact that so many women go through this is nothing if not disturbing, but researchers also report more negative consequences.这些研究人员也测试了这种方法是否能够在小鼠胚胎中发挥作用。
The research team also tested whether the same approach could work in mouse embryos.这些研究人员也发现激活MLKL并不会导致细胞存活不可恢复，而且ESCRT-III能够让受损的细胞复活。
The investigators also discovered that activating MLKL is not a point of no return for cell survival, and that ESCRT-III could resuscitate damaged cells.这些研究人员也证实TRK-560更加强效地诱导干扰素激活的基因表达。
The investigators also showed that TRK-560 more strongly induced expression of genes that are stimulated by interferon.这些研究人员也鉴定出几种MELK-激酶抑制剂复合物的精确分子结构，这就为开发优化的MELK抑制剂奠定了基础。
The research team also identified the precise molecular structure of several MELK-inhibitor complexes, forming the basis for the development of optimized MELK inhibitors.研究人员也发现，这种电路在弯曲或者拉伸的太远时甚至能够“自我修复”。
The researchers also found that 初期治疗研究的主要目的是测试安全性，不过研究人员也在寻找这种疗法正取得效果的迹象。
The main goal of early treatment studies is to test safety, though researchers also look for hints that the therapy is working.即使是这样，甚至睡眠研究人员也无法告诉我如何处理这些信息。
And even if it is, not even sleep researchers could tell me what to do with the information.研究人员也在计算花钱教育大众有关黑巧克力的好处，是否符合成本效益。
The researchers also computed whether it would be cost-effective to spend money on a public education campaign about dark chocolate's benefits.这些研究人员也对导致29种不同癌症类型的主要癌基因进行登记。
From the research, the team also identified 最近，一组研究人员也转向3D打印，重新塑造了一个九千年前的十几岁少女的脸。
Recently, a team of researchers also turned to 3D printing to recreate the face 这些研究人员也不能确定他们制造出来的就是球形闪电。
Even the researchers couldn't be sure that what they had created was ball lightning.除了这项研究的前提外，Schaffir还表示，研究人员也会对导致不同分数的原因作出结论。
Besides 除了这项研究的前提外，Schaffir还表示，研究人员也会对导致不同分数的原因作出结论。
In addition to 研究人员也注意到，这些男性的年龄、血压、心脏病发的病史、BMI(身体质量指数)、以及其它因素。
The researchers also noted the men's age, blood pressure, history of heart attack, BMI(body mass index, which relates height to weight), and other factors.
