In the 1950s, following the earliest developments in nuclear research and technology, Argentina started the exploitation of uranium mineral deposits.
经过多年的研究和技术应用,施华开发出Fintan737B和FintanRU。
After years of studies and technical applications, Silvateam has developed Fintan 737B and Fintan RU.
如何很好地打通基础研究和技术创新衔接的绿色通道?
How can we open up the green channel that connects basic research and technological innovation?
犯罪司法所启动了研究和技术合作试点项目,将在来源国和接收国同时开展这一项目。
UNICRI initiated a pilot research and technical cooperation project that will be implemented in both the country of origin and the recipient country.
研究和技术应针对老龄化对个人、对社会和对保健造成的问题,特别是在发展中国家。
Research and technology should be directed at the individual, social and health implications of ageing, particularly in developing countries.
据指出,对于研究和技术资料的要求应遵循现有适当程序。
It was stated that requests for studies and technical information should follow the appropriate procedures in place.
这些大学日益参与基本研究和技术开发活动;而私营部门则从事各种系统、设备和服务的开发工作。
The universities are becoming increasingly involved in basic research and technological development activities, whereas the private sector has been engaged in the development of systems, equipment and services.
此外,非洲经委会提供了研究和技术援助,以加强成员国的能力,特别是中期至长期发展规划领域的能力。
In addition, ECA provided research and technical assistance to enhance the capacity of member States, particularly in the areas of medium- and long-term development planning.
目前,相当数量的研究和技术机构/大学遍布全国,其中包括中央/州政府资助和自筹资金的机构。
Presently, sizeable numbers of research and technology institutions/universities are spread across the nation, which includes central/state government funded and self-financed institutions.
ANL的使命:应用世界级的科学、工程和用户设施的独特组合,提供创新研究和技术。
The mission of the Laboratory is to apply a unique mix of world-class science, engineering and user facilities to deliver innovative research and technologies.
这种合作应旨在提供更多的研究和技术信息,满足会员国目前和今后的要求。
This collaboration should be aimed at providing a greater volume of studies and technical information in response to existing and future requests of Member States.
其内容应为应用研究和技术创新,对所有国家包容开放,对现有程序构成补充并与之密切结合。
This programme will be devoted to applied research and technological innovation. It will be inclusive and open to all countries and will complement and be closely linked to existing programmes.
埃卡德博士还经营着一家小型工业研究和技术咨询公司,重点关注水,废水和能源领域。
Dr. Eckard also runs a small industry research and technical consulting company, with an emphasis on water, wastewater and energy sectors.
我们依托这种类型的研究和技术开发体系在不断前进,同时将全球开发与优良延续性和日式创新融合在一起。
Based on this type of research and technology development system, we are moving forward while integrating global development with super-continuity and Japanese- style innovation.
ANL的使命:应用世界级的科学、工程和用户设施的独特组合,提供创新研究和技术。
Argonne's mission is to apply a unique mix of world-class science, engineering and user facilities to deliver innovative research and technologies.
跨学科的结合、合作研究和技术方法使得这种类型的发现成为可能。
The combination of cross-disciplinary, collaborative research and technological approaches has allowed this type of discovery to be possible.
为对专题进行更充分的分析,需要在研究和技术援助中采用多学科方法和进行跨单位合作。
A multidisciplinary approach and collaboration among units in studies and technical assistance must be pursued for a fuller analysis of topics.
贸发会议愿意通过其研究和技术援助为建立这样一个新共识发挥作用。
UNCTAD stands ready to contribute to the building of such a new consensus through its research and technical assistance.
反过来,这种组合又使患者能够获得由尖端教学,研究和技术支持的顶级卫生服务。
This combination, in turn, gives patients access to top-quality health services backed up by cutting-edge teaching, research and technology.
科学研究和技术创新对使消费和生产更可持续至关重要。
Scientific research and technological innovation will be crucial to making consumption and production more sustainable.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt