碎片缓减 - 翻译成英语

• debris mitigation

在 中文 中使用 碎片缓减 的示例及其翻译为 英语

(a)各种碎片缓减措施的成本；.
(a) The costs of various debris mitigation measures;

一．运载火箭中使用的碎片缓减技术.
DEBRIS MITIGATION TECHNIQUES USED IN LAUNCH VEHICLES.

二．运载火箭中使用的碎片缓减技术.
II. DEBRIS MITIGATION TECHNIQUES USED IN LAUNCH.

和平利用外层空间委员会空间碎片缓减准则.
Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.

(c)欧洲空间碎片缓减和安全标准草案；.
(c) Draft European Space Debris Mitigation and Safety Standard(EDMS);

机构间空间碎片协调委员会空间碎片缓减准则.
Inter-Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines.

(c)各种碎片缓减设想方案的成本利得分析。
(c) An analysis of the costs and benefits in various debris mitigation scenarios.

有意见认为必须继续改进《空间碎片缓减准则》。
The view was expressed that it was necessary to continue improving the Space Debris Mitigation Guidelines.

(d)日本国家宇宙开发厅的空间碎片缓减标准；.
(d) Space Debris Mitigation Standard of the National Space Development Agency(NASDA) of Japan;

若干组织一直致力于空间碎片缓减的空间工程方面研究。
Several organizations have been working on the space engineering aspects of space debris mitigation.

(e)"日本的空间碎片缓减活动"，由日本代表介绍；.
(e)" Space debris mitigation activities of Japan", by the representative of Japan;

法国国家空间研究中心今后的碎片缓减政策包括以下几个方面：.
Future CNES debris mitigation policies include the following.

欧洲气象卫星组织准则旨在确立该组织的空间碎片缓减政策。
The EUMETSAT guidelines are intended to establish the EUMETSAT policy for space debris mitigation.

(d)"空间碎片缓减措施的成本和效益"，由德国代表介绍；.
(d)" Cost and benefit of space debris mitigation measures", by the representative of Germany;

该标准符合和平利用外层空间委员会空间碎片缓减标准的要求。
The standard was brought into line with the requirements of the Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.

联合王国积极参加了确定并起草有关空间碎片缓减工程标准的工作。
The United Kingdom has been actively involved in work to identify and draft engineering standards related to the mitigation of space debris.

在科学会议期间，介绍了欧空局2002年空间碎片缓减手册。
During the Scientific Meeting the ESA Space Debris Mitigation Handbook 2002 was introduced.

(f)"法国最近开展的空间碎片缓减活动"，由法国代表介绍；.
(f)" Recent space debris mitigation activities in France", by the representative of France;

同样，也应公布空间碎片缓减措施以供进一步完善和使用。
Similarly, space debris mitigation measures should be made available for possible refinement or usage.

联合王国继续积极参与了确定和起草有关空间碎片缓减工程标准的工作。
The United Kingdom continues to be actively involved in work to identify and draft engineering standards related to the mitigation of space debris.