祖父母 - 翻译成英语

• grandparents

在 中文 中使用 祖父母 的示例及其翻译为 英语

铁县警长告诉当地报纸的男孩的父母据称离开家去办点事，给他留下了祖父母。
The Iron County sheriff told the local paper the boy's parents allegedly left the house to run an errand and left him with a grandparent.

由此，我不是说祖父母偶尔来访或送礼物，但完全由祖父母+单亲妈妈+单亲爸爸抚养长大。
By this, I don't mean the occasional visits and presents from grandparents, but fully being brought up by grandparents+ single mom+ single dad.

祖父母或年长的兄弟姐妹有时也承担照看儿童的责任，但像儿童和父母（特别是父亲）间的那种直接互动是有限的。
Grandparents or elder siblings often share childcare duties with limited direct interaction between a child and its parents(and in particular fathers).

他在回答关于父亲能否享受家庭福利的问题时说，父亲和其他家庭成员----祖父母或兄弟姐妹----一样都能享受这种福利。
As for whether fathers were entitled to family benefits, he said that fathers and other family members-- grandparents or siblings-- could receive such benefits.

最后,我们十分同情寡妇、鳏夫和孤儿,尤其是祖父母、他们在人生的垂木之年再一次变成了父母亲。
Finally, our hearts go out to the widows, widowers and orphans-- and especially to the grandparents, who, in the twilight and sunset of their lives, have become parents again.

特别是对儿童(孙辈)而言，他们被留下由(外)祖父母照顾，往往还不能满足亲人的需要。
In particular, to children(grandchildren) who are left to be attended by their grandparents and who are often not ready to respond to the needs of their close ones.

祖父母照顾孙子”.
Grandparents taking care of grandchildren.

祖父母应该设置屏幕时间限制.
Parents SHOULD set time limits on screen time.

祖父母应该设置屏幕时间限制?
Should Parents Limit Screen Time?

祖父母应该设置屏幕时间限制.
Parents should set up some screen limits.

祖父母应该设置屏幕时间限制.
Grandparents should set screen time restrictions.

祖父母是非常简单善良的人。
Grandparents were very simple and kind people.

祖父母经常来看她的孙子。
Grandparents often look A their granchildren.

教养儿女是父母的责任，而非祖父母！
Raising children is the parents' responsibility and not that of the grandparents.

我喜欢听你祖父母的故事。
I love hearing your stories of your Grandmother.

你继承了你的祖父母农场。
Having inherited his grandfather's farm.

你继承了你的祖父母农场。
You have inherited your grandfather's old farm plot.

祖父母是你过去和现在的联系。
Grandparents are a link between your past and present.

也许他们曾属于她的曾祖父母。
They possibly belonged to her grandparents.

祖父母曾经历“文革”迫害的中国人；.
Chinese people whose grandparents lived through the ravages of the Cultural Revolution;