神的国度 - 翻译成英语

• kingdom of god
• god's country

在 中文 中使用 神的国度 的示例及其翻译为 英语

这种变化是一种重生，没有人没有-耶稣说-“不能见神的国度。
This change is a rebirth, without which- as Jesus said- no one"can not see the kingdom of God.".

作为一个能分享共同梦想的团队，可以重振婚姻、家庭、当地教会，最终重振神的国度。
Being a team sharing a dream can revitalize a marriage, a family, a local church, and ultimately the Kingdom of God.

这些经文描述了一巨石从天而降、粉碎了十个脚趾，替代它们，在地上建立了神的国度。
These verses describe a great stone coming from heaven and smashing the ten toes- replacing them- and establishing the kingdom of God on earth.

在跟从耶稣时，我们也学习祷告和工作，去传扬救恩的好消息，建立神的国度。
As we follow Jesus, we also learn to pray and work, spreading the good news of salvation to build up the kingdom of God.

在归信之前，我们根据肉体的眼睛看到神的国度：软弱，愚蠢，无关紧要。
Prior to conversion, we see God's kingdom according to the eyes of the flesh: weak, foolish, and inconsequential.

在全球范围里扩展神的国度，是神把人类放在地球上的根本目的。
Extending God's kingdom throughout the world was the very purpose for which God put human beings on the earth.

美式的做法让基督徒无法聚焦于推动神的国度，他在《致教会的信》中写到。
The American way has blinded Christians from staying focused on the advance of God's Kingdom, he writes in Letters to the Church.

进入神的国度和祂所立之基督的拯救，只能够通过孩童一般的信心与悔改。
Access to the Kingdom of God and the salvation of His Christ can only be attained through childlike faith and repentance.

GIMC希望通过教育信徒和预信徒，领导推进神的国度，并通过神的智慧积累财富。
GIMC hopes to advance God's Kingdom by educating believers and pre-believers to lead and build wealth through God's wisdom.

神的国度不是通过伟大的权力展示，而是通过传讲被钉十架的君王的愚拙（林前1:18;2:1-5）。
God's kingdom advances not through great displays of power but by the foolishness of preaching a crucified king(1 Cor 1:18; 2:1- 5).

他们将成为神的国度，神在世人当中的救赎事工的新监督人。
They are to become the new custodians of God's kingdom, of God's work of redemption among men.

例如，它们两者都命定人类要建立神的国度，也要以此为我们生活的主要目标。
For example, both obligate humanity to build God's kingdom, and even to make this our primary goal in life.

这是一个非凡的故事，讲述艾哈迈德如何进入神的国度，以及基督徒透过互联网在过程中所起的关键作用。
This is the remarkable story of Ahmed entering God's Kingdom and the crucial role that Christians have in this process via the internet.

神的国度在向其目标，即扩张到全地发展时，经历了很多不同的阶段或时代。
God's kingdom went through many different periods or epochs as it developed toward the goal of reaching the entire earth.

作为管理者，我们要投资在神的国度上，而不仅是关注个人的享乐。
As stewards, we are to invest in God's kingdom and not just spend on personal pleasures.

毁灭性的打击石-没有人类干预的手-是神的国度，第二耶稣基督，上帝的法庭下一。
Crushing blow stone- without the intervention of human hands- is God's kingdom, second coming of Jesus Christ, God's court.

社会正朝着神的国度的实现，这将是人类道德完美的状态。
Society is moving toward the realization of the kingdom of God, which will be an ethical state of human perfection.

当我们考虑普世教会主义的合作时，我们需要确保通过传福音，神的国度正在扩大。
As we contemplate ecumenical ventures, we need to make sure God's kingdom is being expanded through evangelism.

不只是头衔，耶稣的这两个名字是围绕在我们可以在神的国度中筑成我们新的生活的支柱。
More than titles, these two names of Jesus are the pillars around which we can build our new lives in God's Kingdom.

在天上，我们不必为“合格”或具备技能，使我们能够获得神的国度….
In the heavenly realms, we do not have to‘qualify' or possess skills that will enable us to gain access to God's Kingdom….