神的子民 - 翻译成英语

• god's people
• children of god

在 中文 中使用 神的子民 的示例及其翻译为 英语

预备好Getready,神的子民。
Make ready, you people of God.

犹太人藐视罗马人，因为他们压迫神的子民；然而，耶稣告诉他们去爱这些敌人。
The Jews despised the Romans because they oppressed God's people, but Jesus told the people to love their enemies.

犹太人藐视罗马人，因为他们压迫神的子民；然而，耶稣告诉他们去爱这些敌人。
The Jews despised the Romans because they oppressed God's people, but Jesus told the people to love these enemies.

圣经非常清楚地表明，神的子民将因荣耀神而得荣耀。
The Bible is stunningly clear that the children of God will be glorified with the glory God:.

给予”提醒我们，作为神的子民，我们已被赐给这个世界－被呼召来代表祂。
This latter aspect of our identity reminds us that as God's people, we are given to the world- called to represent him.

所以我要爱人如己，因为他们也都是神的子民。
I will also work hard to love every person, for they are the children of God.

然而另一方面，保罗却是能向神的子民说出神的话语，引导他们进入真理。
Paul, on the other hand, spoke God's words to God's people in order to lead them into the truth.

所以我要爱人如己，因为他们也都是神的子民。
I find it easier to love others because they are children of God as well.

在旷野中，神的子民接受了一个新的菜单：“耶和华口里所出的一切话”。
In the desert God's people received a new menu:“every word that comes from the mouth of the Lord.”.

换句话说，唯独教会被当作神的子民，但不是通过身体的割礼。
In other words, it is those uniquely identified as God's people, but it is not a physical circumcision.

你们从前算不得子民，现在却作了神的子民，从前未曾蒙怜恤，现在却蒙了怜恤。
Once you were not a people, but now you are God's People, before you had not received mercy, but now you have received MERCY.

但是在新天新地里，神的子民要吃生命树的果子，因为基督的死与复活已把我们的罪除去。
In the new earth God's people will eat from the tree of life because their sins have been removed by Christ's death and resurrection.

工作神学必须列出神的子民需要遵守的、诚信和怜悯的行为（第18章）。
A theology of work must lay out the honest and merciful practices God's people must follow( chapter 18).

如果我们想要成为神的子民，就必须顺从并以诚实来敬拜神。
If we are to be called God's people, we must be obedient, and honestly and sincerely worship Him.

神的子民有一个记号，有一个特点，就是弃绝肉体，不相信肉体。
God's people have a characteristic, a mark, which is the denial of the flesh, the rejection of confidence in the flesh.

宗教也许会宣扬恩典，但他们所做的却是嘲笑神的子民，就像他们对待施洗者约翰那样。
Religion might preach grace, but another thing they practice, Tend to ridicule God's people, they did it to John the Baptist.

此外，民数记教导我们虽然生命有旷野的经验，但是神的子民不一定得停留在此一景况中。
Further, Numbers teaches us that while life does have its wilderness experiences, God's people do not have to stay in those conditions.

使你们与我们相交：我们可能会觉得奇怪，约翰首先考虑的是与神的子民相交；.
That you also may have fellowship with us: We may think it curious that John first considers fellowship with God's people;

在这段经文中，使徒保罗试图以今天够用的力量和将来的美好愿景来鼓励神的子民。
In this passage, the apostle Paul seeks to encourage God's people with both strength to get through today and a glorious vision of the future.

如彼得前书2章10节说：“你们从前算不得子民，现在却作了神的子民；.
Reminds me of 1 Peter 2:10:"Once you were not a people, but now you are God's people;