在 中文 中使用 离岸公司 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
离岸公司需在银行开设账户，并有一定的资金，银行经过考核后，方会发出资信证明。
Offshore company needs to open account at bank and have certain capital; after examination of the bank, it will be granted the credit certificate.年“离岸公司法”（OCA）规定了离岸公司的设立和外国离岸公司在纳闽的注册。
The Offshore Companies Act 1990(OCA) provides for the establishment of offshore companies and the registration of foreign offshore companies in Labuan.这些人可以是内部员工，例如应用程序开发人员和测试人员，也可以是外部顾问或离岸公司。
These individuals could be internal employees, like application developers and testers, or could be outside consultants or offshore firms.离岸公司如果要在中国境内投资，如何取得中国政府要求的《资信证明》？?
How can an offshore company with the aim of investing in China obtain the"Certificate of Credit" required by the Chinese government?该公司专门设立离岸公司，通常用于庇护世界各地政治家和公众人物的财务状况。
The firm specializes in setting up offshore companies, often used to shelter the finances of political leaders and public figures around the world.CaruanaGalizia女士正在关注2015年泄露的巴拿马论文的线索，并展示了世界富人如何利用离岸公司隐藏他们的财富.
Galizia was following leads from the Panama Papers, which were leaked in 2015 and show how the world's rich use offshore firms to hide their wealth.例如，今天，要注册离岸公司，仅提交护照是不够的，就像十年前一样。
For example, today, to register the offshore company, it is not enough to submit only a passport, as it was ten years ago.许多离岸公司都是投资控股公司，在新加坡投资并设立运营公司。
Many of the offshore companies act as investment holding 在全英国，有超过10万套住宅的产权属于海外公司或个人，在伦敦超过3.6万套住宅由离岸公司持有。
More than 100,000 UK property titles are registered to overseas companies, with more than 36,000 properties in London owned by offshore firms.获得护照后，可以利用瓦努阿图护照在瓦努阿图注册离岸公司，享受各种便利，也可以在中国经营公司。
After obtaining the passport, Vanuatu offshore company can be registered, enjoy a variety of conveniences, but also can operate the 离岸公司具有三大特点：高度的保密性、减免税务负担、无外汇管制。
This is because registered offshore companies have three characteristics: a high degree of confidentiality, tax relief, and no foreign exchange controls.离岸公司在企业境外投资并购中的实例分析》，载于CCH《法务管理人》，2006年7月.
Case analysis on using offshore company by PRC enterprises' overseas investment, Legal Manager by CCH, July, 2006.该公司专门设立离岸公司，通常用于庇护世界各地政治家和公众人物的财务状况。
The firm specialises in setting up offshore companies, often used to shelter the finances of politicians and public figures around the world.英国公司可以与离岸公司一同运营，享受低于5％的税率。
UK corporations can be utilized in tandem with an offshore company to enjoy a tax rate of less than 5%.此外，安圭拉不区分本地公司和离岸公司，因此许多投资者选择在这里注册离岸公司。
In addition, Anguilla does not distinguish between local and overseas offshore companies, and therefore, many investors choose to register their 离岸公司可参与知识产权的购买，如版权、专利权或专有技术和附属特许使用权。
An offshore company may be involved in purchasing rights to intellectual property such as copyrights, patents or technical know-how and sub-licensing the property.总而言之，离岸公司为投资者提供了许多优势，但也可能会落入很多陷阱。
All in all, offshore companies offer many advantages to investors, but there are many traps one could fall into.如投资方为离岸公司，需提交该离岸公司的非离岸投资方的注册证明材料.
And if the investor is an offshore company, the registration certificates of the non-offshore investor of such offshore company shall be submitted.此外，安圭拉岛没有区分本地和离岸公司，因此，许多投资者选择在此注册离岸公司。
In addition, Anguilla does not distinguish between local and overseas offshore companies, and therefore, many investors choose to register their 英国公司可以与离岸公司一同运营，享受低于5％的税率。
UK 
