Civilization emerged about 10 thousand years ago, and the pace of development is steadily increasing.
我们将稳步提高城乡低保,社会救助,优惠待遇等标准。
We will steadily raise standards for urban and rural minimum living standards, social assistance, and preferential treatment.
最漂亮的足球也很难,但我们努力成为最好的球队与最好的足球,我们正在稳步提高。
The most beautiful football is difficult too, but we try to be the best team with the best football and we are steadily improving.
自从100多年前发明智力测验以来,人类的智商分数一直在稳步提高。
Since the intelligence test was invented 100 years ago, IQ scores have been steadily increasing.
中国目前正在执行其第十一个五年计划,该计划强调经济和社会发展以及生活水平的稳步提高。
It was now implementing its eleventh five-year plan, which stressed economic and social development and the steady improvement of living standards.
完善工资制度,建立工资正常增长机制,稳步提高最低工资标准。
We will improve the salary system, put in place a mechanism for regular salary increases, and steadily raise the minimum wage.
这些学校女生的就学率呈稳步提高的趋势,而男生的情况正好相反。
While the attendance of girls in these schools shows a steady increase, the reverse is true for boys.
委员会还确认审计委员会建议的执行率稳步提高。
The Committee also acknowledges the steady improvement in the rate of implementation of the Board' s recommendations.
直到最近,人们一直认为人们将继续活得更久,预期寿命会稳步提高。
Until recently, it has been assumed that people are going to continue to live longer, with life expectancy steadily improving.
不过,印度目前真正想要做的是迅速发展反卫星技术,因为其感觉到中国在这一领域的领先地位正在稳步提高。
What India really wants is for its ASAT-related technology to evolve quite quickly because India senses that China's lead is steadily increasing.
尊重用户意见和建议,吸收先进性,持续改进产品结构,促进产品质量稳步提高。
Respect the user's opinions and suggestions, absorb the advanced nature, continuously improve the product structure, and promote the steady improvement of product quality.
由于这种协作,联发援框架的成果更加一致,更加清晰,联合方案的质量也得到稳步提高。
This collaboration has led to greater coherence and clarity in UNDAF results and a steady increase in the quality of joint programmes.
我们看到90纳米及以下制程的收入提高了14.3%,而我们预期毛利率将稳步提高。
We saw revenue for our 90-nanometer and below technologies improve by 14.3% and we anticipate steadily improving gross margins.”.
自从100多年前发明智力测验以来,人类的智商分数一直在稳步提高。
Since the intelligence test was invented more than 100 years ago, our IQ scores have been steadily increasing.
瓯海区慈善总会始终坚持公开、公正、依法、自律的财务理念,社会公信力稳步提高。
China Charity Federation has always adhere to an open, fair, according to the law, the concept of self-regulation of the financial, social credibility steadily improving.
教育可以促进自由,这方面中国也正在稳步提高。
Also fostering freedoms is the level of education, and that too is steadily increasing in China.
稳步提高优抚、社会救助标准,实施好临时救助制度。
Steadily improve the special care, social assistance standards, the implementation of temporary assistance system.
在该报告所述期间,女性咨询人的比例稳步提高,个体订约人方面已经实现两性均衡。
During the reporting period, the percentage of women consultants steadily increased and, in the case of individual contractors, gender parity was reached.
全省经济运行总体稳定,稳步推进,质量稳步提高。
As a whole, the province's industrial economy is generally stable, steadily progressing, and steadily improving quality.
我们大量投资于机器,服务和员工的初期和高级培训,以便为您提供稳步提高的收益。
We invest heavily in machines, service and the initial and advanced training of our employees in order to offer you steadily increasing benefits.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt