穿着睡衣 - 翻译成英语

• wearing pajamas
• was wearing pyjamas
• in his dressing-gown
• in his nightshirt

在 中文 中使用 穿着睡衣 的示例及其翻译为 英语

一位居民说登巴萨的人们在感受到地震后穿着睡衣跑出了公寓。
One resident said people in Denpasar ran out of their boarding house in pajamas after feeling the quake.

外交官,他们中的一些人还穿着睡衣,开始燃烧秘密文件。
Diplomats, some of them still in their pyjamas, began to burn secret papers.

他从沙发上跳下来，抓住他的枪，而且，穿着睡衣，从房子里冲出来。
He sprang from his couch, seized his gun, and, in his night-clothes, rushed from the house.

我看起来和两个小时前一样，穿着睡衣而不是蓝色牛仔裤。
I look the same as I did two hours ago, in a nightgown instead of blue jeans.”.

坎宁安先生刚刚睡下，亚历克先生穿着睡衣正在吸烟。
Mr Cunningham had just got into bed, and Mister Alec was smoking a pipe in his dressing-gown.

怎么今天杨曼丽突然转了性子，竟然会穿着睡衣和他通话。?
Why would Yang Menli change her clothes and suddenly start talking to him in her pyjamas?

MabelBennett抓住了这件衣服，以免受到这些元素的伤害，因为当救生艇人员抵达注定的船只时，她穿着睡衣.
Mabel Bennett grabbed the garment for protection from the elements, as she was wearing a nightdress when lifeboat crews arrived on the doomed ship.

为了避免被起诉，纽约黑手党老板VincentGigante花了30年的时间在格林威治村游荡穿着睡衣，假装疯了。
In order to avoid prosecution, Vincent Gigante, a New York Mafia boss, spent 30 years wandering Greenwich Village in his pajamas and pretending to be crazy.

一名军官命令MahmoudAbdRabboal-Ajrami掀起他的睡袍(他穿着睡衣)并转过身来。
An officer ordered Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami to lift his robe(he was in nightclothes) and turn around.

我有很多次跑出前院，有时候还光着脚，穿着睡衣，跑去敲她的门。
Many times I ran across my front yard, sometimes barefoot and in my pajamas, and knocked on her door.

另一些人会记住一个或另一个格劳乔的台词:“一天早上，我穿着睡衣射杀了一头大象。
Others will remember one or another Groucho line:“One morning I shot an elephant in my pajamas.

你知道的,出现在一个女人的家里，穿着睡衣，拿着一瓶我的。
You know, show up at a woman's home wearing a negligee and holding a bottle of mine.

在这样的梦境中，你会梦到自己或别人一丝不挂、身体部分暴露或身穿不适当的衣服(比如穿着睡衣去上班)。
In this type of dream you are in a state of undress, partial undress, or inappropriate dress(for example wearing pajamas to work).

一队警察，护理人员和其他急救人员很快就降临了现场，而一些穿着睡衣的地区居民从他们的家中出来，看看发生了什么。
An army of police, paramedics and other first responders soon arrived, while residents, some in pajamas, emerged from their homes to see what was happening.

内向者可能有很强的社交能力，喜欢参加派对和商务会议，然而过不多久他们就开始希望能在家里穿着睡衣走来走去。
Introverts, in contrast, may have strong social skills and enjoy parties and business meetings; but after a while, wish they were home in their pajamas.

他们仍然穿着睡衣。
They were still wearing pyjamas.

我们都穿着睡衣。
We're all in our pyjamas.

他们俩都穿着睡衣。
They were both wearing pyjamas.

孩子们仍然穿着睡衣。
The girls are still in their pyjamas.

孩子们仍然穿着睡衣。
The kids were still in their pyjamas.