穿著 - 翻译成英语

• wearing
• clothing
• wear
• worn

在 中文 中使用 穿著 的示例及其翻译为 英语

动画里的角色都像人一样穿著衣服，住在屋子里，有些也会开车，但同时仍保留其动物的特性。
The characters all wear clothes, live in houses, and drive cars, but still display some characteristics of the animals on which they are based.

直到20世纪50年代，女性才开始穿著中性款牛仔裤，因为她们不再希望自己的装束仅限于裙装和连衣裙。
It was not until the 1950s that women started wearing unisex denim pants because they no longer wanted to be limited to skirts and dresses.

约翰·霍普金斯大学的一项研究发现，做爱时穿著袜子能增强高潮潜能，对女性尤其明显。
A study from Johns Hopkins University showed that wearing socks in the sack can increase orgasm potential, for both men and women.

一般来说，每队各有六名选手同时于场上，每一位都穿著冰鞋；.
In general, each team has six players on the court at the same time, each wearing skates;

她在一个巨型婚礼蛋糕顶上登场，穿著婚纱和白色手套。
She was standing on top of a giant wedding cake, wearing a wedding dress and white gloves.

重要的是，这篇研究的参与者在试验中非常仔细且反覆地擦防晒霜，同时也有寻求阴凉处并穿著防护的衣服。
Importantly, however, the study participants in that trial carefully and repeatedly applied sunscreen while also seeking shade and wearing protective clothing.

你和所有加尔默罗成员都获得这个特恩，即无论谁在临终时虔诚地穿著圣衣，将不会坠入永火之中。
This shall be the privilege for you and for all Carmelites, that whoever dies piously wearing this scapular, shall not suffer eternal flames.”.

在家中工作与放松的同时，克林姆通常穿著凉鞋与长外袍，并不著内衣。
As he worked and relaxed in his home, Klimt normally wore sandals and a long robe with no underwear.

他通常穿著一件白色长袍，头顶上有一个光环。
He usually wears a long white robe and has a halo above his head.

平常穿著白色大衣，工作时嗜好大量的咖啡与香烟。
Usually attired in a white lab coat, she consumes large quantities of coffee and cigarettes while she works.

平常穿著白色大衣，工作时嗜好大量的咖啡与香烟。
Usually in white coat, she consumes lots of coffee and tobacco when she works.

每个国家有时会发布（旅游）建议，但我从未说过得改变每个人的穿著”。
Different countries issue advisories from time to time, but I never said change anyone's way of dressing.".

当他于1966年首度发表LeSmoking烟装时，女性在公共场合穿著裤装仍具争议性。
When he debuted Le Smoking in 1966, it was still controversial for women to wear trousers in public.

美国纪录保持者史提夫·普方坦尼成为首位穿著Nike跑鞋的主要径赛运动员。
American record-holder Steve Prefontaine becomes the first major track athlete to wear Nike shoes.

房间里都是组装许多法院的女士们,先生们,穿著丰富的服装,戴着珠宝首饰。
In the room were assembled many ladies and gentlemen of the court, clothed in rich apparel and wearing fine jewelry.

官员将他们父女遣返起因于这对十几岁的姊妹被警方逮捕，因为哈辛娜穿著粉红色布鞋走进库姆（Qom）圣城。
Officials deported the father and daughters after the teenagers were arrested because Hasina was wearing bright pink sneakers in the holy city of Qom.

妳看起来真很棒，”他赞美了‘约兰达';“不过妳穿著这么一套迷人但沉重的衣服，是如何熬过一整天的?
You look truly fabulous," he complimented"Yolande","but how can you get through the day wearing that dazzling but heavy dress?"?

岁的哈罗德·匡特(穿著德国少年团制服)在他妈妈的婚礼上与戈培尔在一起。可以看見希特勒在背景担任伴郎。
Year-old Harald Quandt(in DJ-uniform) at his mother's wedding with Joseph Goebbels. Hitler, who acted as best man, can be seen in the background.

而且，当然，还与资源相关，因为在大部分的历史中，最有可能穿著红色鞋子的人都是富人。
And, of course, it's about resources, since throughout much of history, the people most likely to wear red shoes were the ones who were rich.”.

她穿著什么？”.
What was she wearing?'.