在 中文 中使用 立刻被 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我立刻被一名囚犯共进晚餐，他们在上一次访问中认出了我。
And I was immediately made a dinner by one of the prisoners, who recognised me from a previous visit.我立刻被这种新鲜的手指游戏所吸引，并试图模仿。
I was at once interested in this finger play and tried to imitate it.他立刻被土耳其人包围，开始从四面八方观看。
He was immediately surrounded by the Turks and began to 我立刻被唤醒，而且，和两个仆人在一起，立刻出发寻找失踪的女孩。
I was instantly aroused, and, with the two foot-men, started off at once in search of the missing girl.亚历克西娅立刻被这个时期的时尚，奢华，性感，和阴谋迷恋。
Alexia was immediately enamored by this period of fashion, luxury, sensuality, and intrigue.利亚姆立刻被各种不同的事物所吸引，不寻常的，新的，年轻。
Liam was instantly attracted to all things different, unusual, new, and young.但我的注意力立刻被这双特别的鞋子上的一点点奇特之处吸引了。
But my attention was at once caught by a little peculiarity in this particular pair.乐唐立刻被释放了，根据我们在警察局长局对情况的叙述（以及杜宾的一些评论）。
Le Bon was instantly released, upon our narration of the circumstances(with some comments from Dupin) at the bureau of the Prefect of Police.我立刻被运送到了感情我本来就有一个2或3岁的孩子，在我父母的桌子走去。
I was immediately transported to the feelings I had as a 2 or 3 year old child, walking under my parents' table.如果有任何疑问存在，至于这个典故打算适用于谁，它立刻被拿走了。
If any doubt had for a moment existed, as to whom the allusion 他们立刻被一种羞愧和不健康的感觉所打击，他们躲避神的面(创世记3:8)。
They were immediately smitten with a sense of shame and unfitness, and they hid from God's presence(Genesis 3:8).月16日，U艇和OB309号船团遭遇，并立刻被护航的罗金厄姆号攻击，舰体受到一定损伤。
On 16 April, the U-boat made contact with convoy OB 309 and was immediately attacked by an escort, HMS Rockingham, resulting in some damage to the boat.Desmarais向Selvy展示了纯美式啤酒花，Selvy立刻被卖掉了。
Desmarais showed Selvy the pure American hops, and Selvy was instantly sold.他们立刻被一种羞愧和不健康的感觉所打击，他们躲避神的面(创世记3:8)。
They were immediately stricken with a sense of shame and unfitness, and they hid from God's presence(Genesis 3:8).除非该信息立刻被否定，不然，它引发的联想就会扩散开，仿佛这条信息就是千真万确的。
Unless the message is immediately negated, the associations that it will spread as if the message 当Kotlin出现时，我立刻被它吸引了，因为它的很多语法特性让我想起了Groovy。
When Kotlin came on the scene I was immediately intrigued as much of the syntax reminded me of Groovy.这是我第一次使用JavaScript控制浏览器之外的东西，我立刻被吸引住了！!
It 官僚资本主义的财产将立刻被收归国有，这也将使国家取得所有工业生产量的三分之一的控制权。
Their possessions were immediately nationalised, giving the state control of nearly one-third of all industrial production.在进入图书馆的刹那，参观者会立刻被两样东西所震撼-数量巨大的书籍与美仑美奂的收藏室。
The visitor is immediately struck by two things- the vast quantity of books and the beauty of the room.Blend」的联合创始人兼首席执行官NimaGhamsari说：「与数据相关的错误决策可以立刻被发现并且得以改正」。
Nima Ghamsari, co-founder and CEO of"Blend," said:"Data-related erroneous decisions can be immediately detected and corrected.".
