第一阶段包括 - 翻译成英语

• the first phase includes
• the first phase involved
• the first phase consists
• first stage consists
• the first stage includes

在 中文 中使用 第一阶段包括 的示例及其翻译为 英语

第一阶段包括设立联合国地雷行动协调中心(地雷行动协调中心)，以便与黎巴嫩南部的国家当局协调制订地雷行动计划。
The first phase included the establishment of the United Nations Mine Action Coordination Centre to coordinate with the national authorities in southern Lebanon to establish a mine action plan.

第一阶段包括制订2009年一年期计划，旨在激发执行管理层的回应措施，并为组织转型全面实现两性平等打下基础。
The first phase consisted in the development of a one-year plan for 2009, aimed at jump-starting the implementation of the management response and laying the foundation for an organizational transformation towards gender excellence.

第一阶段包括遣散那些被西非监测组俘虏并缴械、后来居住在隆吉的前塞拉利昂共和国军队(塞拉利昂军队)和联阵人员。
The first phase covers the demobilization of former Republic of Sierra Leone Military Forces(RSLMF) and RUF personnel who were captured and disarmed by ECOMOG and later encamped at Lungi.

太空组织芯片的第一阶段包括五项研究。
This first phase of Tissue Chips in Space includes five investigations.

太空组织芯片的第一阶段包括五项研究。
This first phase of tissue chips in space contains five studies.

第一阶段包括4个部分，间隔7至15天；.
Phase one includes 4 sessions, 7 to 15 days apart;

国家卫生发展计划》第一阶段包括1994至1998年阶段；.
A first-generation national health development plan(PNDS 1) covering the period 1994- 1998;

平台的第一阶段包括来自大陆、香港和台湾的六个项目。
The platform's first stage encompassed six new public art projects from the Mainland, Hong Kong, and Taiwan.

人力资源管理纲要第一阶段包括一些解决工作人员安全感的综合性措施。
The first phase of the Human Resource Management Framework contained comprehensive measures to address staff security.

这项评价的第一阶段包括构想、咨询、选定国家个案研究和案头审查，该阶段现已完成。
The first phase of this evaluation, which included conceptualization, consultation, selection of country case studies and desk reviews have already been completed.

新系统第一阶段包括40个安装地点，以及一个由30辆州有车辆组成的车队。
The first phase of this new system will encompass 40 installation sites, along with a fleet of 30 state-owned vehicles.

注：全球评估的第一阶段包括两个部分：A部分关于环境统计，B部分关于环境经济核算。
Note: Phase I of the Global Assessment consists of two parts: part A on environment statistics and part B on environmental-economic accounting.

第一阶段包括为期12个月的设计工作，最终将完成技术设计审查；第二阶段工作将包括设计、建造和试验。
The first phase would include a 12-month design period with a technical design review, while Phase 2 would include design, build and test.

第一阶段包括根据现有可得到资料编写一份资金需求初步评估,以便提供以下方面资料供缔约方大会第三届会议审议.
The first stage involves the development of a preliminary assessment of funding needs based on currently available information to provide, for consideration by the Conference of the Parties at its third meeting.

该项目的第一阶段包括在任务地区进行一次水文调查，同时中乍特派团正在为特派团所有营地制定节约用水措施。
The first phase of the project consists of a hydrological survey in the Mission area, while concomitantly the Mission is developing water conservation measures for all MINURCAT camps.

屋顶翻修的第一阶段包括做防风雨处理和紧急修复，已于2012年12月成功完成，所花费用为1027724美元。
Phase 1 of the roofing renovation, which consisted of weather proofing and emergency repairs, was successfully completed in December 2012 at a cost of $1,027,724.

他指出，屋顶翻修的第一阶段包括做防风雨处理和紧急修复，已于2012年12月完成，费用为1027724美元。
He indicates that phase 1, consisting of weather proofing and emergency repairs, was completed in December 2012 at a cost of $1,027,724.

第一阶段包括在公园顶部安装新的电梯和浴室。
The first phase involved installing new elevators and bathrooms on the top of the park.

第一阶段包括国际环境法的10门课程。
The first phase consists of 10 courses in international environmental law.

第一阶段包括行政和体制安排。
The first stage includes administrative and institutional arrangements.