第三个项目 - 翻译成英语

• third project
• third item

在 中文 中使用 第三个项目 的示例及其翻译为 英语

第三个项目是使每个代表的座位都能与局域网连通。
A third project is for the installation of LAN access capabilities at each delegate position.

第三个项目也在包括英国和墨西哥在内的65个国际地点日以继夜地开放。
The third entry also opens day-and-date in 65 international locations, including the United Kingdom and Mexico.

Oculus故事工作室目前正忙于第三个项目的制作，名为《DearAngelica》《亲爱的安杰莉卡》。
Oculus Story Studio is currently working on a third project, called Dear Angelica.

随后，第三个项目将根据该套定额备用金系统的战略前景，实施解决方案。
The third project would then implement the solution based on the strategic future of the imprest system.

关于在第四届实质性会议上讨论的工作方案第三个项目,提出了下列会议室文件.
With regard to item three of its programme of work discussed at the fourth substantive session, the following conference room paper was submitted.

一个运行Windows，另一个运行Linux操作系统，以及第三个项目实验室包含专门的设备。
One runs Windows, another runs Linux, and a third project laboratory contains specialised equipment.

第三个项目致力于开发可预测人口规模的模型，Stevens称之为「病人轨迹（patienttrajectories）」，它基本上是在挖掘全国的监控数据。
The third project strives to develop models able to make population scale forecasts, what Stevens call“patient trajectories.”.

年10月25日星期三上午，大会将作为第三个项目而审议题为"联合国在促进新的全球人类秩序方面的作用"的议程项目174。
On Wednesday morning, 25 October 2000, the Assembly will then take up as the third item agenda item 174, entitled:" The role of the United Nations in promoting a new global human order".

第三个项目是按时间再现哈里里最后一天的活动，包括实施爆炸小组据说在车队沿途行进时进行的通信联系。
The third project is the visualization of a time line reconstruction of Hariri' s last day, including the alleged communications traffic activity of the bomb team as the convoy proceeded along its route.

第三个项目（有关联邦制和宪政事务的研讨会）将在议员开会同意研讨会的地点和时间表后立即执行。
The third project(seminar on federalism and constitutional affairs) will be implemented as soon as the members of Parliament meet and agree on a venue and timetable for the seminar.

第三个项目将援助玻利维亚政府建立有关替代发展和更好地协调国内和国外资源的国家规划、管理和监测综合系统。
The third project will assist the Bolivian Government in setting up an integrated national planning, management and monitoring system for alternative development and better coordination of domestic and external resources.

第三个项目是一个国家资助的方案，目的是及早发现急性心肌梗塞和及早为此类病症的患者提供确定性治疗机会。
A third project is a State-funded programme for the early detection of acute myocardial infarction and early access to definitive care for patients with this condition.

作为第三个项目，大会将审议题为"2009年国际和解年"的议程项目150，并对决议草案A/61/L.22采取行动。
As the third item, the Assembly will consider agenda item 150, entitled" International Year of Reconciliation, 2009", and take action on draft resolution A/61/L.22.

作为第三个项目，大会将恢复审议关于文化财产应送回或归还原主国的议程项目43，以便对决议草案A/61/L.15采取行动。
As a third item, the Assembly will resume its consideration of agenda item 43 on the return or restitution of cultural property to the countries of origin, so as to take action on draft resolution A/61/L.15.

年5月26日至29日第四届实质性会议期间,不限成员名额工作组继续审议工作方案第三个项目"扩大安全理事会"。
During its fourth substantive session, held from 26 to 29 May 1998, the Open-ended Working Group continued its consideration of the third item on its programme of work,“Expansion of the Security Council”.

本项目系早期项目CILRAP-“事实调查中的质量控制”（QualityControlinFact-Finding）的后续项目，并将继续进行其第三个项目，即“刑事调查中的质量控制”（QualityControlinCriminalInvestigation）。
It follows the earlier CILRAP-project on‘Quality Control in Fact-Finding', and will be succeeded by a third project on‘Quality Control in Criminal Investigation'.

这个是我们的第三个项目。
This is our third project.

现在我们看到第三个项目。
Today we examine our third draft.

这个是我们的第三个项目。
This is our third program.

但Grego指出，这第三个项目的缺陷与第二个项目相同。
However, as Grego points out, this third project suffers from the same flaw as the second one.