第二届常会 - 翻译成英语

• second regular session
• second regular sessions

在 中文 中使用 第二届常会 的示例及其翻译为 英语

执行局1998年第二届常会通过的决定汇编见这份文件。
A compilation of decisions adopted by the Executive Board at its second regular session 1998 is made available in this document.

通过了2012年第二届常会议程和工作计划(DP/2012/L.3)；.
Adopted the agenda and workplan for the second regular session 2012(DP/2012/L.3);

非洲联盟第二届常会通过的关于防止和打击腐败的马普托公约有五项主要目标：.
The Maputo Convention, adopted at the Second Ordinary Session of the African Union, has five major objectives.

执行局期待在执行局2014年第二届常会上了解在执行该政策方面的进展情况；.
The Board looked forward to being informed on progress in implementing the policy at the Second Regular Session of the Board in 2014; and.

通过2008年第二届常会报告(DP/2009/1)及其更正(DP/2009/1/Corr.1)；.
Adopted the report of the second regular session 2008(DP/2009/1) and its corrigendum(DP/2009/1/Corr.1);

通过2009年第二届常会开发署部分的暂定工作计划.
Adoption of the tentative work plan for the second regular session 2009 for the UNDP segment.

通过2009年第二届常会人口基金部分和联合部分的暂定工作计划.
Adoption of the tentative work plan for the second regular session 2009 for the UNFPA and joint segments.

执行局还通过了本报告附件二所载2012年第二届常会拟议临时议程和工作计划。
The Executive Board also approved the proposed provisional agenda and workplan for the second regular session of 2012, as contained in annex II to the present report.

同意把关于人口基金技术咨询方案的议程项目8从2001年第二届常会推迟到2002年第一届常会审议；.
Agreed to postpone consideration of agenda item 8 on UNFPA Technical Advisory Programme from the second regular session 2001 to the first regular session 2002;

主席提请执行局注意关于改变执行局第二届常会日期的决定草案。
The President brought to the Board' s attention a draft decision concerning changing the dates of the second regular Board session.

执行局依照其第2012/5号决定第2段，要求提交一份妇女署的评价政策供其2012年第二届常会审议。
In paragraph 2 of its decision 2012/5, the Executive Board requested that an evaluation policy for UN-Women be presented for consideration at its second regular session of 2012.

根据所提供的指导，开发署建议进一步制订和分析首选方案，供2012年第二届常会详细审议。
Based on the guidance provided, UNDP proposes to further develop and analyse the preferred options for detailed consideration at the second regular session 2012.

赤道几内亚的国家方案草案应该国政府之请求撤回，并重新安排在第二届常会上介绍。
The draft country programme for Equatorial Guinea had been withdrawn, at the request of the Government, and was rescheduled for presentation at the second regular session.

执行局还期待向其2010年第二届常会提交：.
The Board also looked forward to being presented at its Second Regular Session in 2010 with.

在此讨论基础上产生的最后文本将提交2013年第二届常会批准。
Based on this discussion, the final version will be submitted for approval at the second regular session of 2013.

儿童基金会2002-2003两年期财务报告和已审计财务报表(从2004年第二届常会推迟审议).
UNICEF financial report and audited financial statements for the biennium 2002-2003(deferred from second regular session of 2004).

开发计划署在执行局2004年9月第二届常会上非正式提出一份年度报告的解说性模型，受到执行局成员的欢迎。
UNDP informally presented an illustrative mock-up of the annual report at the second regular session of the Board in September 2004 that was well received by Board members.

开发计划署/人口基金执行局关于2000年第一届常会、第二届常会和年会的报告(DP/2000/9，DP/2000/19，DP/2000/26).
Decisions adopted by the Executive Board of UNDP/UNFPA at its first regular session, its second regular session and its annual session 2000(DP/2000/9, DP/2000/19, DP/2000/28).

协理署长介绍了这个议程项目，她指出，在2011年第二届常会上讨论的18个国家方案即将在无人反对的情况下获得核准。
The Associate Administrator introduced the item, noting that 18 country programmes discussed at the second regular session 2011 were ready for approval on a no-objection basis.

他相信执行主任和他的工作组将提交一份成熟的文件，并附带同样成熟的综合预算，供2013年第二届常会批准。
He trusted that the Executive Director and his team would present a robust document, accompanied by an equally sound integrated budget, for approval at the second regular session of 2013.