在 英语 中使用 At its second regular session 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Requests UNDP to present to the Executive Board at its second regular session 2014, an outline of the format and information that will be provided in the annual results reports based on the new results framework;
Requests the Executive Director to implement the multi-year funding framework, 2000-2003, taking into account the views expressed at the Executive Board at its second regular session 2000, and the previous relevant decisions;
请执行主任执行2000-2003年多年筹资框架，同时要考虑到在执行局2000年第二届常会上表达的意见以及以前的各项有关决定；.At its second regular session of 2007, the Executive Board approved the strategic plan 2008-2011 with a total goal of regular and other resources of $2,595 million.
执行局在2007年的第二届常会上核准了2008-2011年期间的战略计划，其经常资源和其他资源的目标总额是25.95亿美元。At its second regular session 2002, the Executive Board of UNDP/UNFPA recommended that the UNDP Evaluation Office undertake a global evaluation of gender mainstreaming in UNDP.
开发计划署/人口基金执行局在2002年举行的第二届常会上，建议开发计划署评价办公室对开发计划署内的两性平等问题主流化情况开展一次全面评价。In decision 2009/15, the Executive Board(at its second regular session held in September 2009) endorsed the decision of UNDP, UNFPA and UNOPS to defer implementation of IPSASs to 1 January 2012.
(在2009年9月举行的第二届常会上)，执行局第2009/15号决定核准了开发计划署、人口基金和项目厅关于推迟到2012年1月1日实施《公共部门会计准则》的决定。In decision 2009/15, the Executive Board(at its second regular session held in September 2009) endorsed the decision of UNDP, UNFPA and UNOPS to defer implementation of IPSAS to 2012.
(在2009年9月举行的第二届常会上)，执行局第2009/15号决定核准了开发计划署、人口基金和项目厅关于推迟到2012年实施《公共部门会计准则》的决定。Based on the formal discussion and any follow-up actions requested by the Executive Board, UNICEF will finalize the strategic plan for submission to the Executive Board at its second regular session of 2013.
儿基会将根据正式讨论以及执行局所要求的任何后续行动，完成战略计划的定稿，提交给执行局2013年第二届常会.Requests the Executive Director, on the basis of these consultations, to submit to the Executive Board a report on the multi-year funding framework for consideration at its second regular session 1999.
请执行主任根据这些协商向执行局提出关于多年期筹资框架的报告,供其1999年第二届常会审议。In paragraph 12 of the decision, the Board decided, inter alia, to review each year at its second regular session the timing of payments made in the previous calendar year.
执行局在其决定第12段中，除其他外，决定每年在其第二届常会审查上一个日历年度的付款时间。The terms of reference of the Subcommittee, prepared in line with the requirements of the revised ACC machinery, were subsequently approved by ACC at its second regular session of 1995.
根据修订后的行政协调会机制的要求编写的小组职权范围后经行政协调会1995年的第二届常会批准。Overview of decisions adopted by the Executive Board at its second regular session 1998.
执行局1998年第二届常会通过的决定概览.It will be presented to the Executive Board at its second regular session of 2012.
此项政策将提交2012年执行局第二届常会。Decisions adopted by the Executive Board at its second regular session 2000(3-7 April).
执行局2000年第二届常会通过的决定（4月3日至7日）.At its second regular session in 2012, CEB agreed to support the Secretary-General in this initiative.
在2012年第二届常会上，首协会同意支持秘书长的这一举措。The table would be shared with the Executive Board at its second regular session of 2011.
将在2011年第二届常会上向执行局提供这一表格。The Chairperson of the Global Staff Association will address the Executive Board at its second regular session.
儿基会全球工作人员协会主席将在执行局第二届常会上发言。The conclusions of the review will be presented to the Executive Board at its second regular session 2012.
审查结论将提交执行局2012年第二届常会。Overview of decisions adopted by the Executive Board of UNDP/UNFPA at its second regular session 2008.
开发署/人口基金执行局2008年第二届常会通过的决定的概览.Overview of decisions adopted by the Executive Board of UNDP/UNFPA at its second regular session 2010.
开发署/人口基金执行局2010年第二届常会通过的决定概览.The UNICEF Executive Board had reviewed the most recent report at its second regular session in September 1998.
年9月,儿童基金会执行局第二届常会审查了最近的报告。
