在 中文 中使用 第二幕 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二幕结束后,有一个风暴的嘘声,和主亨利从椅子上站了起来,穿上他的外套。
When the second act was over there came a storm of hisses, and Lord Henry got up from his chair and put on his coat.第二幕：主人公的经历挑战了他们对主题的无知，他们的反抗减少了。
Act 2: The protagonist has experiences that challenges their ignorance of the theme and their resistance lessens.第二幕邀请观众与演员交谈并提出问题，可以是关于他们自己的经历，也可以是当天发生的事件。
Act II invites audience members to talk with the cast and ask questions, either about their own experiences or the events of the day.美国人的生活没有第二幕，”斯科特·菲茨杰拉德（F.ScottFitzgerald）写道。
There are no second acts in American lives,” F. Scott Fitzgerald wrote.第二幕是信息时代，美国和其他国家逐步发展起来。
Act 2, the information age, the United States and other nations begin to evolve.第二幕发生在旧法庭里，12名持票人作为陪审团就座。
The second act takes place inside the old courtroom, and twelve ticket holders are seated as the jury.亿万富翁投资人索罗斯6月10日表示，全球刚刚进入“金融危机第二幕”。
On June 10th, famed hedge fund trader George Soros, said"we have just entered Act II" of the global financial crisis.紧接着的是第二幕，你好像变了，变得如此怪异.
Then came act 2, you seemed to change and you 在第二幕，你有一个真正的长线旋律，一个连续的流动。
In the second act, on the other hand, you have a really long line, a continual uninterrupted flow.在美国人的生活中确实存在第二幕，没有人比77岁的穆斯伯格更了解他，他于周二宣布退休。
There are indeed second acts in American life, and no one appreciated his more than Musburger, 77, who on Tuesday announced his retirement.如果说戏剧的第一幕讲述的是传统与稳定，那么第二幕就是关于反叛。
If 第一幕和第二幕分别在每年的八月14和15日举行，入场是免费的。
The first and second act are represented 14 and 15 August respectively every year, and entrance is free.但是，金融大危机只是第一幕，第二幕已经开演。
The Great Financial Crisis, however, was merely 第二幕由约翰简洁地总结如下:“彼拉多将耶稣鞭打他”(19:1)。
The second act is succinctly summarized by John as follows:“Then Pilate took Jesus and scourged him”(19:1).我想让孩子们知道，美国人的生活中有第二幕。
I guess you are trying to show that there are second acts in American lives.投资大师索罗斯6月10日表示，全球刚刚进入“金融危机第二幕”。
On June 10th, famed hedge fund trader George Soros, said"we have just entered Act II" of the global financial crisis.他的第二幕将不同于史上任何一个作家，”萨莱诺说，“这是前所未有的。
He's going to have a second act unlike any writer in history,” said Mr. Salerno.在第二幕，玛丽和她的新发现的朋友都开始趋向于野外，杂草丛生的花园。
In the second act, Mary and her new-found friends begin to tend to the wild, overgrown garden.当第二幕结束的时候，一阵阵嘶嘶声，LordHenry从椅子上站起来，穿上大衣。
When the second act was over, there came a storm of hisses, and Lord Henry got up from his chair and put on his coat.这犹太人准备相同的犹太人在第二幕完成这个过程。
Here the Jews prepare what they accomplish in the second act of the process.
