在 中文 中使用 管理干事 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从外勤财务程序管理股调动5个员额(1个P-4行政管理干事、2个P-3行政干事、1个一般事务(其他职等)财务助理、1个一般事务(其他职等)小组助理)至司长办公室.
Redeployment of 5 posts(1 P-4 Administrative Management Officer, 2 P-3 Administrative 财产管理科由财产管理干事(P-4)领导，有14名工作人员(3个P-3、3个外勤人员职等(FS-6)、2个外勤人员职等和6名本国一般事务人员)提供支助。
The Property 为了支持改组，提议增加三名合同管理干事（P-3）和三名合同管理助理（2个外勤，1个本国一般事务人员），以加强现有能力。
In support of the restructuring, three Contract Management Officers(P-3) and three Contract 将助理秘书长办公室的一个现有员额(行政管理干事，P-4)改为审计反应和调查委员会科的员额(调查委员会干事，P-4).
Reassignment of one post currently in the Office of the Assistant Secretary-General(Administrative Management Officer, P-4) to the Audit Response and Board of Inquiry Section(Board of Inquiry 为履行这些职能，助理秘书长将由一个特别助理(P-5)，两个行政管理干事(P-4，P-3)和三个行政助理（一般事务(其他职等)）提供支持。
In carrying out those functions, the Assistant Secretary-General will be supported by a Special Assistant(P-5), two Administrative Management Officers(P-4, P-3) and three Administrative Assistants(GS(OL)).科长将由1个合同管理干事（P-3）和4个合同管理助理（2个外勤人员、1个本国一般事务人员和1个联合国志愿人员）协助工作。
The Chief of the Section would be supported by a Contracts Management Officer(P-3) and four Contracts 方案支助服务由方案支助司、人居署区域办事处方案管理干事和联合国内罗毕办事处行政事务司提供。
Programme support services are provided by the Programme Support Division, programme management officers in the regional offices of UN-Habitat and the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi.此外还建议该科将包括1名行政助理（一般事务（其他职等）），该名助理将向2名采购管理干事提供行政支助。
In addition, it is proposed that the Section include one Administrative Assistant(GS(OL)), who will provide administrative support to the two Procurement Management Officers.(a)1个P-4职等的信息管理干事员额，负责进行业务过程分析，以便拟订索求管理和上诉程序方面的要求，并负责实施索求管理系统。
(a) 1 P-4 post for an Information Management Officer to carry out business process analysis to develop requirements for the request 拟在该新股中设立四个新的员额，包括一个高级干事（P-4）、两个管理干事（P-3）和一个行政助理（一般事务（其他职等））。
Four new posts are proposed for this new Unit for a Senior Officer(P-4), two Management Officers(P-3) and an Administrative Assistant(GS(Other level)).由于支助采购活动的必要性增加，拟议将1名P-4合同管理干事调任至行政事务处采购科，担任领导该科的P-4采购干事。
Owing to an increased need to support procurement activities, it is proposed to reassign a P-4 Contracts Management Officer to the Procurement Section, Administrative Services as a P-4 Procurement 在2009/10年期间，预计将处理12000英尺的记录。在2010/11年期间，协理记录管理干事将继续通过实施已核准保留政策，继续消除积压。
During the 2009/10 period, it is expected that 12,000 feet of records will be processed, and during the 2010/11 period the Associate Records Management Officer will continue to eliminate the backlog by applying the approved retention policy.在这方面，拟设3个临时职位，即：1个高级边境管理干事(P-5)、1个边境管理干事(P-4)和1个边境管理专家(P-4)。
In this regard, it is proposed that three temporary positions be established for a Senior Border Management Officer(P-5), a Border Management Officer(P-4) and a Border 建议设立1个审计反应和调查委员会科，在行为和监督司司长之下由1名高级行政管理干事P-5员额（新员额）担任科长。
It is proposed to establish an Audit Response and Board of Inquiry Section, led by a Senior Administrative Management Officer(new post) at the P-5 level under the Director of the Conduct and Oversight Division.反过来，为开展合同管理科的活动，拟议将采购科的1名P-3采购干事调任至合同管理科，担任P-3合同管理干事。
In turn, to accommodate the activities of the Contracts 监督厅指出，项目管理责任分布很广：2003年，有62人被指定为项目管理干事，占所有专业工作人员的70％。
OIOS noted that project management responsibility was widely assigned: 62 people, or 70 per cent of Professional staff, were designated managing officers of projects in 2003.资产管理干事.
Asset Management Officer.财务管理干事.
Financial Management Officer.设施管理干事.
Facilities Management Officers.财产管理干事.
Property Management Officers.
