类似政策 - 翻译成英语

• similar policy
• similar policies

在 中文 中使用 类似政策 的示例及其翻译为 英语

此外，17个国家报告说，它们已经制定了类似政策，因而能够按照纲领解决海洋污染的陆源问题。
In addition, 17 countries have reported having comparable policies enabling them to address land-based sources of marine pollution consistent with the Programme.

英国航空公司已在希思罗机场3号和5号候机楼实施类似政策，以阻止姗姗来迟的乘客。
British Airways already has a similar policy to stop late commuters at Heathrow Terminals Three and Five.

人民币最近的贬值似乎与全球范围的一些类似政策一致。
China's recent currency devaluation seems in line with similar policies taking place across the globe.

这一要求可能会迫使主要出版商和未参与资助机构的采取类似政策。
The sweeping requirement could pressure leading publishers and nonparticipating funding agencies to move toward a similar policy.

卢旺达等其他非洲国家正打算效仿获得成功的埃塞俄比亚，实施相关类似政策。
Other African countries, such as Rwanda, are moving towards similar policies to emulate Ethiopia's success.

圣保罗的立法旨在刺激其他巴西城市采用类似政策。
The legislation of São Paulo seeks to stimulate the adoption of similar policies in other Brazilian cities.

特别报告员认为国际社会的禁运和类似政策只会加强区域内的反民主体制,因而本身就是对人权的重大侵犯。
The Special Rapporteur believes that embargoes and similar policies of the international community can only help to strengthen anti-democratic regimes in the region, and are themselves a major violation of human rights.

此外，河北、山东、云南、南京等地也纷纷出台类似政策，支持包括太阳能热水器在内的太阳能产业发展。
In addition, Hebei, Shandong, Yunnan, Nanjing and other places have also introduced similar policies in support of including solar energy, including solar water heater industry.

报告称，到目前为止，已有13个欧洲国家采用了这种路线图，2019年，哥伦比亚成为首个推出类似政策的拉美国家。
So far, 13 European countries have adopted such roadmaps and in 2019 Colombia became the first Latin American country to launch a similar policy, the report said.

我们强调就殖民主义、种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的过去和近期历史开展教育对于防止类似政策和做法的复发是重要和必要的；.
We emphasize the importance and necessity of teaching about the past and recent history of colonialism, racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance to prevent the recurrence of similar policies and practices;

出于这个原因，一半以上的发展中国家都有降低生育率的政策，在50个最不发达国家中，75％报告拟订了类似政策。
For this reason, more than half of developing countries have policies to lower fertility and among the 50 least developed countries, 75 per cent report having such policies.

鼓励其他国家采用类似政策.
Encouraging further states to adopt similar policies.

另外一些组织实行类似政策。
Other organizations apply similar policies.

在供电方面也可制定类似政策。
Similar policies could be enacted in providing electricity.

毕竟在很大程度上，日本还没有类似政策。
After all, to a large extent, Japan has no similar policy.

类似政策已在欧盟各国实行多年。
Similar measures have been taken in many European Union States over the years.

黎巴嫩回顾历史上曾导致恶性通货膨胀的类似政策的例子。
It recalled historical examples where similar policies had led to hyperinflation.

目前，至少有22个国家正在广泛实施类似政策。
At least 22 other states are considering similar legislation.

加拿大、哥伦比亚、智利、爱尔兰、马尔代夫、美利坚合众国、英格兰和苏格兰也有类似政策。
Similar policies exist in Canada, Colombia, Chile, Ireland, Maldives, the United States, England and Scotland.

最近几个月，有几家印度私人公司开始实施类似政策。
It is one of a handful of private Indian companies to have started such policies in recent months.