在 中文 中使用 精通技术 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
让精通技术的员工从工作项目中抽出时间，帮你安装家用电脑，最好是当女佣在家的时候。
Ask your tech savvy employees to take time from their projects to set up your home computer, preferably when the maid is there.还需要注意的是，尽管老年人往往有实际的顾虑和不拘一格的购买方式，但他们越来越精通技术。
It's also important to note that while seniors tend to have practical concerns and a no-nonsense approach to buying, they are becoming increasingly tech-savvy.有很多流行的和精通技术的公司已经在使用Apollo。
There are plenty of popular and tech savvy companies out there who are using Apollo already.班加罗尔已成为IT创新，专注于数据投资和扩展的基石，这要归功于其业务的集中和精通技术的经济。
Bengaluru has emerged as the cornerstone of IT innovation, focused data investment and expansion, thanks to its concentration of businesses and tech-savvy economy.一群精通技术的企业家们如何利用区块链解决图像渲染、身份识别、钻石贸易等领域的问题呢?
How a bunch of tech savvy entrepreneurs are using blockchain to solve problems in the areas of graphics rendering, identification processes and diamond trade?因此，72.7％的受访者已经投资于边缘计算，这表明这对于精通技术的企业来说是一个热门话题。
So the fact that 72.7 percent of respondents are already investing in edge computing shows that this is a hot topic for tech-savvy businesses.事实上我们也确实一直在寻找精通技术且兼具国际经验的新人才。
We indeed always look for new talents, who are tech savvy and have international experiences.这是一个经典的周期：在可预见的将来，富裕的，精通技术的公司将不断变得更加富裕和精通技术。
It's a classic cycle: In the foreseeable future, rich, tech-savvy companies will keep getting richer and more tech-savvy.但最大的问题是，大多数家庭用户并不那么精通技术。
But the biggest problem is that most home users just aren't that tech savvy.但是，令海外风投家特别感兴趣的是，越南拥有平均年龄为30岁、精通技术的人口。
Of particular interest to venture capitalists, however, is Vietnam's tech-savvy population with a median age of just 30.这款钱包显然将迎合Medici首席运营官史蒂夫•霍普金斯所解释的不那么精通技术。
This wallet apparently will cater to the not so tech savvy as explained by Medici COO Steve Hopkins.这是首次向虚拟现实人群发送的大学体育赛事，传统上是年轻的，精通技术的观众。
This is the first college sports event being piped to the virtual reality demographic, which traditionally has been a young, tech-savvy audience.我总是我惊讶地看到周围有多少人，甚至精通技术的人，都没有采取基本的安全措施。
I am always amazed to see around me how many people, even tech savvy ones, don't take basic security measures.".我的比特币被很好的保存在保险箱，我的儿子和女儿都很精通技术。
My bitcoins are stored in our safe deposit box, and my son and daughter are tech savvy.新技术使它变得更容易，但它们也使用户更加精通技术，并且难以打动。
New technologies are making it easier but they are also making the users more tech savvy and hard to impress.不过，我总是惊讶，为什么周围有那么多人，甚至精通技术的人，都没有采取基本的安全措施。
I am always amazed to see around me how many people, even tech savvy ones, don't take basic security measures.”.徐说，精通技术的方法有助于为该省的制造业注入活力，并使其走上高质量发展的道路。
Xu said the tech-savvy approach has helped energize 该国拥有精通技术的人口，宽松的监管环境以及缺乏进入金融部门的障碍。
The country has a tech-savvy population, relaxed regulatory environment, and lack of barrier to entry in the financial sector.如果你精通技术，可以免费下载开源协作软件，把它安装到自己的Web服务器上。
If you're technically savvy, you can download the open source collaboration software for free and install it on your own Web server.如果您精通技术，那么“失去它！”应用程序是每日记录最简单，最好的方法之一.
If you're tech-savvy, the“Lose It!” app is one of the easiest, best ways to do this daily logging.
