Jordan also states that overgrazing reduced plant diversity and biomass in the rangelands.
约旦还指出,可使用缔约国的法律查明需要进一步发展的领域。
Jordan also noted that the legislation of States parties could be used to identify areas that need further development.
约旦还以此方式处理它所收到的关于类似失踪案件的国际请求书。
Jordan also deals the same way with international requests addressed to it about similar cases of disappearance.
约旦还要求赔偿与低出生体重婴儿人数增加相关的其他损失55,980,464美元。
Jordan also claims an amount of USD 55,980,464 for other losses related to the increased incidence of low birth-weight infants.
约旦还谴责以色列扩建定居点和修筑绕行道路,这阻碍了巴勒斯坦人出行。
His country also condemned Israel' s expansion of its settlements and the construction of bypass roads that impeded the movement of the Palestinians.
约旦还与刑警组织和许多友好国家合作,通过双边协议和安全合作来打击恐怖主义。
Jordan also cooperates with INTERPOL and many friendly countries in the fight against terrorism through bilateral agreements and security cooperation.
约旦还强调了它启动的若干国际和区域举措,这些举措侧重于提高认识和打击极端主义。
Jordan also highlighted a number of international and regional initiatives focused on awareness-raising and countering extremism that it had launched.
约旦还在其资源范围内,尽全力为吸毒成瘾者提供尽可能最好的治疗和康复条件。
Within the limits of its resources, Jordan was also doing its utmost to provide the best possible treatment and rehabilitation for drug addicts.
约旦还说,从地下蓄水层加速取水导致了地下水和灌溉水盐碱化的增加。
Jordan also alleges that accelerated extraction from underground aquifers led to increased salinity in groundwater and irrigation water.
约旦还呼吁尚未签署、批准或加入这两项公约的国家,签署、批准和加入公约。
Jordan also calls on States that have not signed, ratified or acceded to the CWC and the BWC to do so.
我们约旦还正在同我们的伙伴合作应对另一个全球危险,即地区冲突的巨大负面影响。
We in Jordan are also working with our partners to address another global danger, namely, the immense negative impact of regional conflict.
约旦还要强调,必须尊重阿塞拜疆的主权和领土完整,所有相关各方应恪守国际人道主义法原则。
Jordan would also like to emphasize the importance of respecting the sovereignty and territorial integrity of Azerbaijan and the need for all parties concerned to abide by the principles of international humanitarian law.
约旦还非法占领了伯利恒。
Jorden also illegally occupied Bethlehem.
约旦还欢迎生物武器公约审议大会取得成功,并欢迎在日内瓦设立履约支助股。
Jordan also welcomes the success of the Review Conference of the Convention on Biological Weapons and the establishment of the support unit in Geneva.
约旦还介绍了其国家主管机关与国际刑警组织在交流信息打击经济犯罪方面进行合作的情况。
Jordan also provided information about the cooperation of its national authorities with INTERPOL in the field of exchange of information to combat economic crime.
约旦还报告了为提高主管机关的必要技能和能力而开展的培训方案的情况。
Jordan further reported on training programmes to enhance the required skills and capacity of competent authorities.
约旦还赞赏南非加入大量国际人权文书,并设立南非人权委员会等立法和机构框架。
Jordan further praised the accession by South Africa to a large number of international human rights instruments complemented by a legislative and institutional framework, including the establishment of the South African Human Rights Commission.
约旦还欢迎巴林做出改革,通过国家宪章并对此进行宪法修订,并注意到妇女的积极参与。
Jordan also welcomed the changes reflected in the adoption of a national charter and constitutional amendments to it and noted the active participation of women.
约旦还支持巴基斯坦在同次会议上提出的有关人民自决权利的决议草案(A/C.3/51/L.28)。
Jordan also supported the draft resolution introduced by Pakistan at the same session, concerning the right of peoples to self-determination(A/C.3/51/L.28).
年7月,约旦还获得了一笔1.084亿美元的建筑贷款,用于混合用途的达拉斯开发,定于2021年完成。
In July 2019, Jordan also secured a $108.4 million construction loan for a mixed-use Dallas development, slated for completion in 2021.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt