终于结束了 - 翻译成英语

• finally ended
• finally finished

在 中文 中使用 终于结束了 的示例及其翻译为 英语

现在我的搜寻终于结束了。
Well, my search is finally over.

英特尔与10纳米制程的漫长而痛苦的斗争可能终于结束了.
Intel's long, painful struggle with 10nm production may finally be over.

上帝保佑，这个恶梦终于结束了。
Thank God, this nightmare is finally over.

三到五小时后，这一切终于结束了。
After 3.5 hours, it was finally over.

不过四年的等待终于结束了。
Now, it seems the four-year wait is finally over.

我潸然泪下，因为这一切终于结束了。
You cried because it was all finally over.

年的大学生活终于结束了。
Four years of university is finally over.

现在我的搜寻终于结束了。
And now my search is finally over.

期待已久的2020奥斯卡颁奖典礼终于结束了。
The much-awaited Oscars 2020 is finally over.

监狱般的监禁终于结束了。
Like my prison sentence was finally over.

感谢上帝，寻找终于结束了。
Thank god, the search was finally over.

看来，这场辩论终于结束了。
It seems the debate is finally over.

我潸然泪下，因为这一切终于结束了。
You cry because it's finally over.

直到今天凌晨，梅西才终于结束了4年的“个人荣誉荒”。
It was not until this morning that Messi finally ended his four-year famine of personal honor.

这之后才是研究终于结束了和护理是提供给谁幸存男子普遍公愤了。
It was only after widespread public outrage that the study was finally ended and care was offered to the men who had survived.

但即便如此他的头脑的一些小角落数14单独犯罪的提案前囚犯终于结束了,坐回来。
But even so some small corner of his mind had counted fourteen separate criminal proposals before the prisoner finally finished up and sat back.

年10月1日，他们漫长的等待终于结束了，莫妮卡和马修来到科特的产房为艾拉接生。
On October 1, 2016, their long wait finally ended as Monica and Matthew joined Cote in the delivery room for Ella's birth.

历经9年，福田汽车与戴姆勒终于结束了马拉松式的“爱情长跑”。
After nine years, Foton and Daimler finally ended the marathon of“love”.

年1月，我被提前释放了，终于结束了奴隶般的牢狱生活。
In January of 2011, I was released early, which finally ended my life of slavery in prison.

梅丽莎认为他们的关系终于结束了，但2012年1月24日他凌晨2点打电话给她，说他需要关闭他们的浪漫.
Melissa thought their relationship was finally over but on 24 January 2012 he called her at 2am and said he needed closure from their romance.