并结束了 - 翻译成英语

• and ended
• and concluded
• and finished
• and closed
• and ending

在 中文 中使用 并结束了 的示例及其翻译为 英语

通过她的一系列观察，她证实了自己的怀疑，结束了她的婚姻，并结束了对他的爱。
Through her series of observations, she confirmed her own suspicions, ended her marriage, and ended her love for him.

小组委员会4月19日第877次会议通过了本报告，并结束了第五十二届会议的工作。
At its 877th meeting, on 19 April, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its fifty-second session.

因此，他说他拿走了他的小口径手枪并结束了她的痛苦。
So, he said he took his small caliber handgun and ended her suffering.

小组委员会在1998年3月31日举行的第612次会议上通过了本报告，并结束了其第三十七届会议的工作。
At its 612th meeting, on 31 March 1998, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its thirty-seventh session.

小组委员会4月8日第838次会议通过了本报告，并结束了第五十届会议的工作。
At its 838th meeting, on 8 April, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its fiftieth session.

小组委员会在其2010年4月1日第819次会议上通过了本报告，并结束了第四十九届会议的工作。
At its 819th meeting, on 1 April, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its forty-ninth session.

法律小组委员会在其2008年4月11日第782次会议上通过本报告，并结束了第四十七届会议的工作。
At its 782nd meeting, on 11 April 2008, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its forty-seventh session.

小组委员会在其2007年4月5日第764次会议上通过了本报告，并结束了第四十六届会议的工作。
At its 764th meeting, on 5 April 2007, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its forty-sixth session.

小组委员会在其2004年4月8第710次会议上通过了本报告，并结束了第四十三届会议的工作。
At its 710th meeting, on 8 April 2004, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its forty-third session.

勒布朗詹姆斯带领克利夫兰骑士队夺得NBA总冠军，并结束了52年的干旱.
LeBron James leads Cleveland Cavaliers to NBA title and ends 52-year drought.

尤其是城市与乡村之间的阴燃战役，准备成为一场全面的第二次农民战争，并结束了俄罗斯。
In particular, the smoldering war between the city and the village, which was ready to become a full-scale second peasant war and finish off Russia.

古巴说，伊斯兰革命允许实施自决，并结束了当初接受西方军备和技术，包括核技术的伊朗国王独裁政权。
It stated that the Islamic Revolution had allowed for self-determination and had ended the dictatorship of the Shah, who had received Western armaments and technology, including nuclear technology.

经历了并结束了受侵犯的恋爱关系之后，你可能需要谈谈你的经历和感受。
After being in and ending an abusive relationship, you will probably need to talk about your experience and your feelings.

该网络在向发表的一份声明中说：“TLC取消了'HereComesHoneyBooBoo'系列，并结束了该系列的所有活动，立即生效。
TLC has canceled the series"Here Comes Honey Boo Boo" and ended all activities around the series, effective immediately.

他注意到她失去了颜色，她的空洞的脸颊，并结束了那个年龄正在削弱她的美丽，并且变得不那么注意她。
He observed her loss of colour, her hollow cheeks, and concluded that age was impairing her beauty, and became less attentive to her.

该网络在向发表的一份声明中说：“TLC取消了'HereComesHoneyBooBoo'系列，并结束了该系列的所有活动，立即生效。
In a statement, a representative says,“TLC has cancelled the series“Here Comes Honey Boo Boo” and ended all activities around the series, effective immediately.

关于打击有罪不罚现象的问题，真相、正义与和解委员会完成了证词收集工作并结束了调查，目前正处于公开听证阶段。
With regard to the fight against impunity, the Truth, Justice and Reconciliation Commission had finished gathering statements and concluded its inquiries, and was currently at the public hearing stage.

该网络在向发表的一份声明中说：“TLC取消了'HereComesHoneyBooBoo'系列，并结束了该系列的所有活动，立即生效。
The network tells Page Six,“TLC has canceled the series‘Here Comes Honey Boo Boo' and ended all activities around the series, effective immediately.

拉贾帕克塞在斯里兰卡占多数的僧伽罗人社区中受到欢迎，他们在2009年5月摧毁了泰米尔的分离主义叛乱并结束了长达37年的泰米尔分离主义战争。
Rajapakse gained popularity among Sri Lanka's majority Sinhalese community by crushing a Tamil separatist rebellion in May 2009 and ending a 37-year-long Tamil separatist war.

该网络在向发表的一份声明中说：“TLC取消了'HereComesHoneyBooBoo'系列，并结束了该系列的所有活动，立即生效。
TLC has cancelled the series‘Here Comes Honey Boo Boo' and ended all activities around the series, effective immediately.