经济决策 - 翻译成英语

• economic decision-making
• economic policymaking
• economic decisions
• financial decisions
• economic policy making
• economic decisionmaking
• economic policy-making
• economic decision
• financial decision-making

在 中文 中使用 经济决策 的示例及其翻译为 英语

一般来说，他们会停止社交和经济决策，这是非常不利的。
In general, they end up making social and financial decisions that are highly disadvantageous.

当今中国的几位关键经济决策人物（比如现任中国人民银行行长周小川）脱颖而出，成为当时年轻的改革家。
Several key economic policymaking figures in China today(like current PBC Governor Zhou Xiaochuan) figure prominently as young reformers of the time.

所有技术经济决策均是基于技术和经济知识并对机遇和风险进行评估后作出的。
All economic decisions involving technical matters are based on technical and economic knowledge assessed in the light of opportunities and risks.

萨默斯说：“我会怀念与总统和他的团队一起面对日常经济决策挑战的日子。
Dr. Summers said“I will miss working with the President and his team on the daily challenges of economic policy making.

消除性别暴力是妇女积极平等参与政治和经济决策过程的先决条件。
The elimination of gender-based violence is a prerequisite for the active and equal inclusion of women in political and economic decision-making processes.

他还在经济决策中发挥了主要作用，而这一角色传统上是由中国的总理担任的。
He has also gradually increased his involvement in economic policymaking, a remit traditionally held by the premier.

因此，试图让经济决策中心化不仅是在实践上很难做。
Trying to centralize economic decisionmaking, then, is not just too hard to do as a practical matter.

最后，学习经济学有助于一个人的整个生命做出更好的经济决策。
Finally, studying economics will help a person make better economic decisions throughout their life.

不限名额工作组应建议人权委员会确认国际经济决策是一个人权问题。
The Open-Ended Working Group should recommend that the Commission on Human Rights affirm that international economic decision-making is a human rights issue.

有人强调指出，购买力平价被当作进行国际比较的一个基准，用于经济决策或经济分析。
It is emphasized that PPPs are used as a benchmark for making international comparisons for economic policy making or economic analysis.

促进妇女进入地方经济决策领域并提高其地位所采取的积极行动.
Decentralized affirmative action to facilitate the promotion and access of women to financial decision-making positions.

还必须确保全球经济决策与实现人权、尤其是经济、社会和文化权利以及发展权保持一致。
It is also important to ensure that global economic policymaking is consistent with the realization of human rights, particularly economic, social and cultural rights and the right to development.

妇女充分参与政治和经济决策是实现男女平等的关键，反过来也会促进铲除贫穷，加强社会正义。
The full participation of women in political and economic decisionmaking is key in bringing about gender equality, which in turn will contribute to poverty eradication and enhance social justice.

人们批评苏联计划者是从一个办公室里为每一个人做出经济决策，这一批评是有道理的。
The criticism made of soviet planners making economic decisions for everyone from an office had more than a little truth to it.

我们必须不惜一切代价，避免使儿童及青少年为我们缺乏这种政治意志和缺乏妥善经济决策的行为付出代价。
We must at all costs avoid making children and young people pay the price for lack of such political will and sound economic decision-making.

贸发会议第11次会议授权它为实现全球经济决策方面的日益增加的协调性作出贡献。
UNCTAD has been mandated by its eleventh Conference to contribute to increasing coherence in global economic policymaking.

财务分析：财务分析的目标就是运用公司财务报表中的信息，以及其他相关的信息，来做出经济决策。
The role of financial statement analysis is to use the information in a company's financial statements, along with other relevant information, to make economic decisions.

十四）更好地收集、汇编和使用妇女参与经济决策机构的数据；.
(xiv) Improve the collection, compilation and use of data on women' s participation in economic decision-making bodies;

心理账户理论解释了人们如何在头脑中创建多个独立的账户以简化经济决策。
It describes how people create separate accounts in their minds to try to simplify financial decision-making.

最后，它们将人权纳入了社会和经济决策，从而有助于消除不同生活领域的破坏性不平等。
Finally, they incorporate human rights in social and economic policy-making and thus help to address destructive inequalities in different areas of life.