经济可行性 - 翻译成英语

• economic viability
• economic feasibility
• financial viability
• economically viable

在 中文 中使用 经济可行性 的示例及其翻译为 英语

以确保其技术可行性，还要实现其经济可行性，增强用户的需求。
To ensure its technological feasibility, but also to achieve economic viability and enhance its desirability to the user.

在评选中，《财富》杂志及其合作伙伴评估了多家公司的可量化社会效益、经济可行性以及创新水平。
In their assessment, Fortune and its partners evaluated the quantifiable social benefit, economic viability and degree of innovation of different companies.

我们必须利用今年表明我们对2014年之后的转型十年阿富汗安全与经济可行性的持久承诺。
We must use this year to signal our enduring commitment to Afghanistan' s security and economic viability for the post-2014 decade of transformation.

我们的工艺有许多积极的特性，从经济可行性，大规模生产的可能性和缺乏令人讨厌的化学品。
Our process has many positive properties, from the economic feasibility, the possibility for large-scale production and the lack of nasty chemicals.

全球标准可增强认可和认证制度的经济可行性----因为认可和认证在市场环境下就是商业活动。
A global standard improves the economic viability of a system of accreditation and certification- which are commercial activities in a market context.

在小片地产上耕种的经济可行性是需要共同探索的一个首要问题。
The economic viability of farming on small properties is the top priority to be jointly pursued.

服务时间成为这些设施经济可行性的一个关键因素。
Time in service becomes a critical factor in the economic viability of these installations.

技经评估组认为,不管采用何种经济可行性概念,必须另外解决由谁承担成本的问题。
The Panel observed that, no matter what concept of economic viability was adopted, the question of who bore the cost must be resolved separately.

多金属结核开发的经济可行性一方面取决于地质和环境条件，另一方面取决于技术问题。
The economic feasibility of exploiting polymetallic nodules is dependent upon geological and environmental conditions, on the one hand, and upon technological issues, on the other.

(b)加强若干其他决定以便更好地提供涉及经济可行性问题的资料；.
(b) Strengthening a number of other decisions to facilitate the provision of better information on issues related to economic feasibility;

INRA公布了四年有机永续农业的经济可行性的研究。
INRA has published a study for four years on the economic viability of organic permaculture.

另外很少有资料表明现有的政策如何可以说服市场采用几乎具有经济可行性的新的有效的技术。
Also, there was little information on how existing policies could persuade the markets to take up new efficient technologies that are close to economic viability.

此外，在某些可能获得替代技术的情况中，又会出现经济可行性问题。
In addition, in some cases where technical alternatives may be available, issues of economic feasibility may be present.

估算成本，以及预估石油和天然气的生产能力与经济效益，以评估预定钻井地点的经济可行性；.
Assess costs and estimate the production capabilities and economic value of oil and gas wells, to evaluate the economic viability of potential drilling sites.

养护性农业的目的是促进能够满足稳定生产、经济可行性以及有效养护和最佳利用水土和农业多样性成分的各种生产制度。
The objective of conservation agriculture is to promote production systems able to satisfy stable production, economic viability and effective conservation and optimum use of water, soil and agro-biodiversity components.

技经评估组关于"经济可行性"概念的澄清说明将使甲基溴技术选择委员会得以一致地客观地评估各缔约方提出的关键用途提名；.
The clarifications provided by the Panel on the" economic viability" concept could allow the Methyl Bromide Technical Options Committee uniformly and objectively to evaluate the critical-use nominations submitted by the Parties;

评价各国开发本地敏感燃料循环技术的"合法性"时应考虑的两个因素是：⑴经济可行性；⑵能源保障。
There are two factors to consider in assessing the" legitimacy" of States to pursue indigenous sensitive fuel cycle technology:(1) economic feasibility; and(2) energy security.

另一位代表对最新稿尚未考虑近几次会议上提出的一些问题（如与经济可行性有关的问题）表示关切。
Another representative expressed concern that a few issues raised at recent meetings, such as those with regard to economic feasibility, had not been considered in the most recent draft.

是否需要将补充性定义列入模式，例如"社会和经济影响"、"当地社区"、"土著人民"、"经济可行性和管理系统能力"？?
Is there a need to include complementary definitions into modalities, such as for" socio-economic impacts"," local community"," indigenous peoples"," economic viability and" management system capacity"?

显然，在撤出后的近期以及从更长远来看，确保加沙的安全、稳定和经济可行性，符合所有人的利益。
Clearly, it is in everyone' s interests to ensure that Gaza is secure, stable and economically viable, both immediately after withdrawal and in the longer term.