在 中文 中使用 经济机会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
发展应导致扩大真正的自由、包括提高经济机会和安全、健康和改进教育。
Development should lead to the expansion of real freedoms, including enhanced economic opportunity and security, good health and improved education.这为企业通过移动应用程序为消费者提供服务开辟了经济机会，这一趋势我们预计将继续保持增长势头。
This opens up economic opportunities for businesses to serve consumers through mobile apps, a trend we expect to continue with increasing momentum.总部设在日内瓦的世界经济论坛从2006年开始在四个领域追踪两性之间的差距：教育，健康，经济机会和政治赋权.
The Geneva-based WEF has tracked the disparities between the sexes since 2006 in four areas: education, health, economic opportunity and political empowerment.今天的大多数伊拉克人生活中无法可靠地获得适当的医疗保健、社会服务、教育、就业和其他经济机会。
Most Iraqis today live without reliable access to proper health care, social services, education, employment and other economic opportunities.(5)应开展特别方案，使内陆国和岛国充分利用不依赖地理位置的数码经济机会。
(5) Special programmes should be undertaken to enable landlocked and island countries to take full advantage of the location-independence of digital economic opportunity.其中一个决定性问题是如何解决“北极悖论”--追求经济机会与防止环境恶化之间的权衡。
One of the decisive questions is how to resolve the‘Arctic Paradox'- the trade-off between pursuing economic opportunities and preventing environmental degradation.在凤凰城这样的沙漠城市，水是公共卫生、经济机会和生活质量的基础。
In a desert city such as Phoenix, water is the foundation of public health, economic opportunity and quality of life.他们承诺要促进妇女和女童平等获得教育、基本服务、经济机会和卫生保健服务。
They committed themselves to promoting the equal access of women and girls to education, basic services, economic opportunities and health care services.他说：「中国承诺短期购买美国商品，不会解决破坏美国长期经济机会、繁荣和安全的根本问题。
China pledging to make short-term purchases of American goods will not address the fundamental problems that undermine long-term U.S. economic opportunity, prosperity, and security.”.从预防和对抗疾病，到控制气候变化的影响，再到确保每个人都能获得信息和经济机会。
From preventing and fighting disease, to curbing the effects of climate change, to ensuring every person has access to information and economic opportunity.自动驾驶车辆的长期潜力巨大，改善道路安全、解决孤独和孤立、创造经济机会，”他说。
The long term potential for self-driving vehicles is huge- to improve road safety, tackle loneliness and isolation and create economic opportunity,” he said.这份年度报告追踪了153个国家在四个领域的性别差异:教育、卫生、经济机会和政治权力。
Its annual report tracks disparities between the sexes in 153 countries across four areas- education, health, economic opportunity and political empowerment.为此，这两个组织还共同努力扩大经济机会、促进尊重人权并建立政治包容。
In doing so, the two organizations also work together to expand economic opportunity, advance respect for human rights and build political inclusion.性别差距普遍获得和控制资源，经济机会，权力和政治发言权。
Gender gaps are widespread 区块链技术是迪拜推动经济机会和数字创新的支柱。
Blockchain technology is a pillar of Dubai's drive for economic opportunity and digital innovation.南非西开普省经济机会部长艾伦·温德表示，他们的目标是到2025年出口量翻一番。
Alan Winde, minister for economic opportunities in the Western Cape region, says the aim is to double them by 2025.一旦确保妇女能够获得资源并利用经济机会，她们就能成为变革中的重要力量。
Once women had secured access to resources and were able to take advantage of economic opportunities they would have the capacity to become powerful agents 抓住技术和经济机会----这当然涉及公/私伙伴关系----将提高为旱地动员资源的效力。
Seizing technological and economic options- obviously involving public/private partnerships- will increase the effectiveness of the mobilization of resources for drylands.然而，有一些报告说在农村地区缺少经济机会和就业机会，难民和国内流离失所者的失业率较高。
However, there are some reports on the lack of economic opportunities and labour places in rural areas and the relatively high rate 青年人缺乏经济机会，其中包括数百万失业的高校毕业生，让人联想到像突尼斯这样的国家。
Lack of economic opportunity among American youth, including millions 
