经济面临 - 翻译成英语

• economy faces
• economy facing

在 中文 中使用 经济面临 的示例及其翻译为 英语

认识到当前经济面临的重大挑战，我们承诺共同采取以下行动：.
Recognizing the significant challenges our economies face, we pledge to work together and take the following actions.

撒哈拉以南非洲地区经济面临严重约束，必须采取行动拉动经济可持续增长.
Sub-Saharan Africa's economies face severe strains and must take action to reignite sustainable growth.

全局：经济面临更多的“交叉潮流”，但几十年来最好的劳动力市场正在保护美国免受重大伤害。
Big picture: The economy is facing more“crosscurrents,” but the best labor market in decades is shielding the U.S. from major harm.

与去年相比，今年经济面临的障碍更少，当时政府削减开支和提高税收，使增长率下降约1.5个百分点。
The economy is facing fewer hurdles this year than last year, when government spending cuts and higher taxes trimmed growth by an estimated 1.5 percentage points.

中国可能通过其商标方法来应对经济面临的困难：通过政府措施来榨取活动。
China is likely to meet the difficulties facing the economy with its trademark approach: juicing activity through government stimulus.

随着保守党推行脱欧协议，并承诺扩大支出，这两个英国经济面临的逆风可以在2020年消除。
With the Conservatives presenting a deal ready for Brexit, and commitments to expand spending, those headwinds facing the economy could be eliminated in 2020.

经合组织首席经济学家劳伦斯·布恩说，“全球经济面临越来越严重的阻力。
OECD chief economist Laurence Boone said the"global economy is facing increasingly serious headwinds.”.

会议重点是界定评估标准和找到应对经济面临的风险与威胁的办法。
The conference focused on defining the criteria for evaluation and finding ways of dealing with the risks and threats faced by the economy.

周一，莫迪与该国顶级商业大亨进行了互动，讨论了经济面临的问题以及促进增长和创造就业所需的措施。
Modi on Monday interacted with top business tycoons to discuss issues facing the economy and measures needed to boost growth and create jobs.

从那以后发布的数据持续低迷，只会突显出经济面临的压力，”威廉姆斯说。
The consistently downbeat tone of the data released since then will only have underlined the strains the economy is facing,” said Mr. Williams.

英国开始着手大力寻求投资和贸易等方面的支持，力争降低经济面临的不确定性。
Britain began to vigorously seek to support investment and trade and other aspects, and strive to reduce the uncertainty facing the economy.

投资者经常问我，什么才是全球经济面临的最大风险。
In that capacity, I'm often asked by members of the public about the biggest danger facing the economy.

周一，莫迪与该国顶级商业大亨进行了互动，讨论了经济面临的问题以及促进增长和创造就业所需的措施。
Yesterday, Prime minister interacted with top business tycoons to discuss issues facing the economy and measures needed to boost growth and create jobs.

虽然不是每个人都充分分享经济机会，但经济面临一些风险，但总体而言，正如我想说的那样，情况是好的。
While not everyone fully shares economic opportunities and the economy faces some risks, overall it is- as I like to say- in a good place.

这种创业的出现也凸显了美国经济面临的挑战，其中包括重返就业市场的困难以及快速增长的新企业对经济增长推动作用的减弱。
That entrepreneurial spark also highlights challenges facing the economy, from difficulty re-entering the job market to the diminishing role of fast-growing young firms.

国际货币基金组织（IMF）周四在一份年度报告中表示，由于贸易紧张，英国脱欧和意大利债务风险，欧元区经济面临风险上升的风险。
The International Monetary Fund said in a report on Thursday that the euro zone economy is facing rising risks from trade tensions, Brexit and Italy….

经济面临彻底毁灭。
The world is facing total destruction.

共享经济面临哪些问题?
What are the challenges faced by the sharing economy?

但法国经济面临崩溃。
The French economy collapsed.

迅速增长的世界经济面临减速.
A surging world economy faces a slowdown.