The types and amounts of securities deposited by the individual investors are entered in the books of the bank, broker or other agent whose customer the investor is.
银行及其有关的机构的服务,如外汇经纪人或清算机构;.
Services of all the banking establishments, or institutions connected with them such as exchange brokers or clearing services;
目前还不清楚是谁支持影子经纪人或该团队是如何获得这些文件的。
It is unclear who is behind the Shadow Brokers or how the group obtained the files.
因此,在没有经纪人或第三方参与的情况下,交易变得容易,便宜且快速。
Therefore, with no broker or third-party involvement, the transaction becomes easy, inexpensive, and quick.
国外地点中的三个在过去十年中都未经经纪人或承保人代表的实地检查。
Three of the foreign locations had not been physically inspected within the last 10 years by either the broker or underwriter representatives.
这意味着无论你贸易与一个当地的经纪人或外国经纪人,你将承担支付收入税的利润。
That means whether you trade with a local brokeror a foreign broker, you will be liable to pay income tax on profits.
对于部分机构房地产拍卖,你可能还需要与经纪人或房地产经纪人合作,才能出价或进行购买。
For real estate auctions, you may need to still work with a broker or real estate agent in order to bid or make the purchase.
我不能要求一个更好的经纪人或一个真正的朋友。
Could not ask for a more knowledgeable agent or a better friend.
许多经纪人或软件提供者将要求您下载软件。
Many brokers or software providers will require you to download software.
目前,他们通过经纪人或银行间接参与。
They participate indirectly through brokers or banks.
代理商,又叫经纪人或中间商。
An agent is also referred as broker or intermediary.
必须通过经纪人或资金门户进行众筹融资。
Crowdfunding must be conducted through a broker or funding portal.
数据经纪人或聚合;和.
Data brokers or aggregators; and.
目前,他们通过经纪人或银行间接参与。
Their participation is indirect, through banks or brokers.
目前,他们通过经纪人或银行间接参与。
They currently participate through the banks or brokers.
许多经纪人或软件提供者将要求您下载软件。
Many middlemen or software vendors will require you to download the software.
限制也适用于通过经纪人或转售网站(与SMI高速公路没有直接关联)购买的公司团体门票和门必威首页票。
Restrictions also apply to corporate block tickets and tickets purchased through brokers or resale websites not directly affiliated with the SMI Speedways.
移徙妇女在与经纪人或陪同者旅行时,如果经纪人在过境或抵达目的地国时遭遇问题,就可能遭到抛弃。
When travelling with an agent or escort, women migrants may be abandoned if the agent encounters problems in transit or upon arrival in the country of destination.
限制也适用于通过经纪人或转售网站(与SMI高速公路没有直接关联)购买的公司团体门票和门必威首页票。
Restrictions also apply to corporate block tickets and tickets purchased through brokers or resale websites(including TicketMaster's Ticket Exchange) not directly affiliated with SMI Speedways.
这对从事创意艺术或协助艺术家(如经纪人或制作人)的狮子座来说是个好消息。
This is good news for Leos who work in the creative arts or support artists(such as an agent or producer).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt