They will now attempt to form a coalition with another right-wing party.
年1月1日,目前结成关税同盟的白俄罗斯、哈萨克斯坦和俄罗斯将加入一个统一的经济空间。
On Jan. 1, Belarus, Kazakhstan and Russia, which now form a customs union, will join a single economic space.
与此同时,欧洲正在结成联盟,以抗衡特朗普总统的贸易政策。
At the same time, Europe is forging alliances to counter President Trump's trade policies.
你可以与他们结成各种各样的关系,甚至直接决定他们的生死。
You can form any kind of relationships with them and even decide whether they live or die.
决心不遗余力地结成伙伴关系、团结合作,应对全球经济和金融危机及其对东南欧的影响;.
Determined to spare no efforts in forging partnership, solidarity and cooperation in addressing the global economic and financial crisis and its impacts to South East Europe;
与土著民族结成的特别重要的伙伴关系包括以下领域,但不以此为限:.
Partnerships with indigenous peoples that are particularly significant include, but are not limited to, those related to the following areas.
它还帮助非洲小生产者与连琐超市结成伙伴关系(瑞士提供了资金;与米格鲁斯集团合作提供的帮助)。
It also helps African small producers form partnerships with supermarket chains(with funding from Switzerland, in cooperation with Migros).
非政府部门与政府之间结成更有效的伙伴关系方面仍遇到限制。
Constraints remain on forging a more effective partnership between the non-governmental sector and government.
将与非政府组织、政府和私人组织结成和加强伙伴关系,以开发适当的信息并扩展宣传材料的效能。
Partnerships will be formed and strengthened with NGOs, Governments and private organizations to develop appropriate messages and broaden the effectiveness of public information materials.
去年7月,两国结成战略伙伴,并于5个月后在北京签署谅解备忘录。
In July last year, both parties entered into a strategic partnership followed five months later by the signing of a Memorandum of Understanding in Beijing.
炎性乳腺癌,一种罕见的癌症,可能无法结成硬块,就属于这一类通常是因为冒进。
Inflammatory breast cancer, a rare type of cancer that may not form a lump, usually falls into this category because it is aggressive.
年8月3日,他与尼泊尔国会结成联盟后,他当选为尼泊尔第39任总理。
He was elected as the 39th prime minister of Nepal after forging an alliance with the Nepali Congress on August 3, 2016.
年1月1日,目前结成关税同盟的白俄罗斯、哈萨克斯坦和俄罗斯将加入一个统一的经济空间。
On January 1, 2012, Belarus, Kazakhstan, and Russia, which now form a customs union, will join a single economic space.
需要结成更多的伙伴关系,以便在全国各地照此办理。
More partnerships were needed to replicate those ideas in all parts of the country.
年4月,社会党与其他党派“为诚实和透明的选举”结成联盟。
In April 2004, the SPT, together with other parties, entered into a coalition" for honest and transparent elections".
他还会见了民族团结党的成员和由八个少数民族政党集团结成的统一少数民族联盟的成员。
He also met with members of the National Unity Party and the United Nationalities Alliance, a group of eight ethnic nationality political parties.
年8月3日,他与尼泊尔国会结成联盟后,他当选为尼泊尔第39任总理。
He was elected as the 39th prime minister of Nepal on 3 August 2016 after forging an alliance with the Nepali Congress.
对经销商、供应商的诚信,结成战略伙伴关系,实现多方共赢的局面;.
Deal with the integrity of distributors and suppliers, form a strategic partnership, and achieve a win-win situation for all parties;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt