结果好坏参半 - 翻译成英语

• with mixed results

在 中文 中使用 结果好坏参半 的示例及其翻译为 英语

结果好坏参半，有些令人困惑，这让患者和医生都想知道：鱼油补品会降低患心脏病的风险吗？?
The results have been mixed and somewhat confusing, leaving both patients and physicians to wonder: will fish oil supplements reduce my risk of heart disease?

虽然改革结果好坏参半，不过，有一些私企开始带头做出改变了。
Though the results have been mixed, some private companies have started to make changes.

关于这个部门的承诺已部分兑现,结果好坏参半。
In this sector, commitments have been partially fulfilled and results have been mixed.

从一开始就有全面的国家参与对于确保受援国受到有利影响至关紧要。迄今为止结果好坏参半。
A thorough national participation from the outset is essential to ensure a positive impact on recipient countries, but so far results are mixed.

李光耀之子、新加坡总理李显龙（LeeHsienLoong）一直在努力提高新加坡的竞争力，但结果好坏参半。
Efforts by Lee's son, Prime Minister Lee Hsien Loong, to raise Singapore's competitiveness have had mixed results.

已经进行的为数不多的人体研究规模较小，存在设计缺陷(例如，没有对照组)，结果好坏参半。
The few human studies that have been conducted are small, have design flaws(for instance, no control group), and show mixed results.

美国在2017年的全球份额为37.6％，结果好坏参半。
The US, which accounted for 37,6% of worldwide share in 2017, had mixed results.

不过，14个地区议会和邦议会的选举结果好坏参半。
In the 14 regional and state assemblies, however, the results were mixed.

双边、区域和国际投资协定日趋广泛，结果好坏参半。
There has been a proliferation of bilateral, regional and international investment agreements, which have led to mixed results.

斯卡尔的研究已经被其他研究人员进行了全面的争论和深入研究，结果好坏参半，其中包括美国其他心理学家的重申，DavidRowe在1999。
Scarr's research has since been roundly debated and thoroughly studied by other researchers with mixed results, including reaffirmation by another American psychologist, David Rowe, in 1999.

结果好坏参半：Chugwater的人口从2000年到2012年下降了11％，即使怀俄明州的整体经济增长和人口增加。
Results were mixed, at best: Chugwater's population dropped 11 percent from 2000 to 2012, even as Wyoming's overall economy grew and population increased.

此外，大多数(但不是所有)失败的CRM项目实际交付结果好坏参半，其中部分的功能已经实现，所以，对‘失败'的定义也非常主观。
In addition, most(but not all) failed CRM projects actually deliver mixed results and achieve partial objectives, making the definition of"failure" quite subjective.

近期，一份针对15所学校个性化教学的调查研究显示：结果好坏参半，但从整体上看，他们的表现已超越了同龄人的全国平均水平。
A recent study of the 15 schools using Teach to One, had mixed results, but showed they are outperforming their peers nationally on average.

著名的阅读专家玛丽安娜・沃尔夫(MaryanneWolf)近来开始研究电子阅读在学习领域的效果，到目前为止，结果好坏参半。
A renowned expert on reading, Maryanne Wolf, has recently begun studying the effects of digital reading on learning, and so far the results are mixed.

这些试点的结果好坏参半。
The result of these experiments is mixed.

收缴和销毁方案的结果好坏参半。
The results of collection and destruction programmes are mixed.

但二十年后，结果好坏参半。
Twenty years later, the results are highly mixed.

我以前在那里吃过，结果好坏参半。
I have eaten here before, with mixed reviews.

Dunlosky和他的同事们得出结论，研究结果好坏参半。
Dunlosky and colleagues concluded that results of studies have been mixed.

毫无疑问，之前社交媒体的自动化尝试结果好坏参半。
But previous attempts at social media automation have had decidedly mixed results.