给我讲了 - 翻译成英语

• told me
• tells me
• tell me

在 中文 中使用 给我讲了 的示例及其翻译为 英语

雅各伯只是给我讲了一些当地的故事，“我自愿参加。
Jacob was just telling me some local stories,” I volunteered.

祖母还给我讲了一件很有意思的事――因为大跃进后缺粮食了，大家只能吃稀饭。
My grandmother also told me a very interesting thing- because food was scarce, they could only eat porridge.

我很惭愧，她给我讲了几个小时，我知道她是对的，所以我再次提出分手。
I was so ashamed, she lectured me for hours, and I knew she was right, so I broke it off again.

和我最要好的同学给我讲了一件关于她家的事情。
One of my best friends has told me something about his family.

母亲给我讲了很多自己在中国战争期间的成长故事。
My parents have told me a lot of stories about their life growing up in China.

Larson-Juhl公司的老板CraigPonzio给我打来了电话，他给我讲了这家公司的情况，它的可持续竞争优势、财务状况，还有他开出的价格。
Craig Ponzio, the owner of Larson-Juhl called me, told me about his business, its sustainable competitive advantages, its financial characteristics, and the price he wanted.

之后，他给我讲了一个错综复杂的故事，有关牢狱、离婚、神智问题、蒸发的失业津贴，以及一个男人其他变化无常的生活经历。
Then he tells me a complicated story about prison, a divorce, problems inside his head, vanished unemployment benefits and other vagaries of a man's life.

亲爱的小燕子，”王子说，“你给我讲了种种奇特的事情，可是最奇特的还是许多男男女女的苦难。
Dear little Swallow,' said the Prince,'you tell me of marvellous things, but more marvellous than anything is the suffering of men and of women.

他给我们讲了很多关于城市。
He tells me a lot about the city.

他给我们讲了自己在狱中的经历。
He spoke to me about his prison experiences.

在1936年到1939年期间，他给我们讲了历史上发生过的一切：战争、战败、贝当失败（Petain'sdefeat）的奇迹。
During the years 1936- 1939, he talked to us about all that had happened: the war, the defeats, the miracle of Petain's defeat.

他给我讲了半天。
I told him half a day.

她给我讲了许多故事。
She told me many stories.

他给我讲了很多关于区.
He told us a lot about the area.

爸爸给我讲了许多许多。
Dad told me as much.

她给我讲了许多故事。
She told me lots of stories.

他给我讲了另一个.
He told me about the other one.

爸爸给我讲了许多许多。
Father told me quite a lot.

他给我讲了很多关于区.
He told us a lot about the local area.

他也给我讲了很多故事。
He also told me many stories.