统一分类和标签制度 - 翻译成英语

• harmonized system of classification and labelling
• harmonised system of classification and labelling

在 中文 中使用 统一分类和标签制度 的示例及其翻译为 英语

在制定、实施和推动《全球化学品统一分类和标签制度》方面也取得了进展，包括相关的支持性工具和材料。
Progress has also been made in developing, implementing and promoting the Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals, including relevant supporting tools and materials.

又回顾1997年7月18日第1997/3B号决议,其中将全球化学品统一分类和标签制度作为委员会1997-1998两年期工作方案中的优先事项.
Recalling also its resolution 1997/3 B of 18 July 1997 whereby global harmonization of systems of classification and labelling of chemicals was given priority in the work programme of the Committee for the 1997- 1998 biennium.

经济及社会理事会的全球化学品统一分类和标签制度委员会提名训研所/国际劳工组织担任能力建设协调中心，协助各国落实全球化学品统一分类和标签制度。
The ECOSOC GHS Committee has nominated UNITAR/ILO as the focal point for capacity building to assist countries to implement the Globally Harmonized System for Classification and Labeling of Chemicals.

全球化学品统一分类和标签制度.
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

GHS全球化学品统一分类和标签制度.
GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

执行全球化学品统一分类和标签制度.
Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

统一分类和标签制度问题专家委员会.
Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

统一分类和标签制度问题专家委员会.
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

全球化学品统一分类和标签制度》的实施情况.
Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

全球化学品统一分类和标签制度专家小组委员会.
Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

(a)有效实施全球化学品统一分类和标签制度；.
(a) Effectively implement the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals;

全球化学品统一分类和标签制度(全球统一分类制度).
Globally Harmonized System(GHS) for Classification and Labelling of Chemicals.

全球化学品统一分类和标签制度（全球统一制度）.
United Nations Globally Harmonized System of classification and labelling of chemicals.

委员会有关全球化学品统一分类和标签制度的工作.
Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

危险货物运输问题和全球化学品统一分类和标签制度问题.
Transport of dangerous goods and on the globally harmonized system of classification and labelling of chemicals.

会议表示支持执行"全球化学品统一分类和标签制度"。
Support was given for the implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

能力建设的伙伴关系，以落实全球化学品统一分类和标签制度.
Partnership for capacity-building to implement the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

在制定化学品全球统一分类和标签制度方面取得了重大进展。
Significant progress has been made in developing a globally harmonized system of classification and labelling of chemicals.

能力建设的伙伴关系，以落实全球化学品统一分类和标签制度；.
Partnership for Capacity Building to Implement the Globally harmonized System for Chemical Classification and labeling(GHS);

对《全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度)》的修改.
Amendments to the Globally Harmonized System of classification and labelling of chemicals(GHS).