在 英语 中使用 Harmonized 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Number of United Nations entities that have simplified and harmonized agency-specific programming instruments(specify type of instrument).
In our vibration, the polarities are harmonized, the complexities are simplified, and the paradoxes have their solution.
General information on reservations and declarations should be included in the common core document in accordance with paragraph 40(b) of the harmonized reporting guidelines.
Global harmonized rules for shipping were necessary, but the different worldwide trade and transport patterns must be recognized.
(g) Meetings of the United Nations Sub-Committee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals(2007-2009);
(g)联合国《全球化学品统一分类标签制度》专家小组委员会会议(2007-2009年)；.It means opening a new horizon for a new beginning, a harmonized world and the Winter Olympic Games.
标语意味着新的开始、和谐世界以及冬季奥运会的新天地。In the view of the JISC, JI would benefit from more harmonized institutional frameworks and procedures at the national level.
监委会认为，联合执行将得益于国家一级更协调的体制框架和程序。It further called for an effective regional institutional mechanism that would promote a harmonized approach to transit transport issues and urged international organizations to support regional transit transport cooperation.
会议也呼吁建立有效的区域体制机制,推广协调一致的方针处理过境运输问题,并敦促国际组织支助区域过境运输合作。Parliamentary documentation: reports of the Economic and Social Council Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals(4);
会议文件：经济及社会理事会全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会的报告（4份）；.Only in this way, can we build a racially harmonized society and advance American education.
只有这样，我们才能够建立一个种族和谐社会并提高美国的整体教育水平。The organizational effectiveness and efficiency results of UN-Women build on the management results framework for 2011-2013 and support the harmonized inter-agency integrated results and resources framework.
妇女署的组织效力和效率成果以2011-2013年管理成果框架为基础，并支持机构间协调的综合成果和资源框架。(b) Establish a harmonized and/or unified reporting mechanism for the United Nations country teams;
(b)为联合国国别小组建立一致和/或统一的报告机制；.How superficially he smoothed these events into a semblance of decency which harmonized with his own view of life!
他表面上如何平滑这些事件到一个表面上的礼貌,和谐与他自己的人生观!(g) Implementation of the Globally Harmonized System System of Classification and Labelling of Chemicals;
(g)实施《全球化学品统一分类和标签制度》；.Once the international harmonization of non-preferential rules of origin was concluded, China would fully adopt and apply the internationally harmonized non-preferential rules of origin.
一旦非优惠原产地规则的国际协调完成，中国将全面采用和适用国际协调的非优惠原产地规则。There have been attempts in several jurisdictions to change police legislation without taking into account the overall goal of maintaining harmonized solutions.
有人试图在一些司法管辖区内不考虑保持一致解决办法的总体目标而改变警察立法。The directive has to ensure more harmonized wildlife trade policies and better trade controls among the 15 States members of the European Union.
这一指令必须确保欧洲联盟15个成员国实行更和谐的野生生物贸易政策和更有效的贸易管制。Serbia stressed that it had ratified all international anti-corruption conventions and, accordingly, had harmonized its legislation, particularly the Criminal Code.
塞尔维亚强调，塞尔维亚批准了所有国际反腐败公约，按此协调了本国立法，尤其是《刑法》。The State party should ensure that a migration law fully harmonized with the international treaties be promptly adopted.
缔约国应该确保立即通过与国际条约充分一致的移民法。You see great successes in recent poetry have been made on the assumption that music of words was a matter of harmonized vowels and consonants.
你知道近代诗歌的大成就一直都建立在这个假设之上：词语的音乐性就是元音与辅音的和谐之事。
