继续作为 - 翻译成英语

• continue as
• remain as
• continues as
• continued as
• go on as

在 中文 中使用 继续作为 的示例及其翻译为 英语

耶稣死后的最初十年，基督教继续作为犹太教的一个派别。
For the first three decades after Jesus' death Christianity continued as a sect within Judaism.

神学的任务在1908年的社会信条信奉继续作为卫和社会正义的斗争其他基督教奖学金的挑战。
The theological mandate espoused in the 1908 Social Creed continues as a challenge to Methodists and other Christian fellowships in the struggle for social justice.

密尔沃基办事处将继续作为EAS服务于美国和加拿大北部的销售办事处。
The office in Milwaukee will continue as a sales office from where EAS will serve the North of the US and Canada.

也许英国会继续作为维和部队的一部分，或者帮助清理运河。
Perhaps the British would remain as part of the peacekeeping force, or to help clear the canal.

它继续作为30号公路的一部分，经过牛顿，直到穿过查尔斯河到达韦斯顿镇边界。
It continues as part of Route 30 through Newton until it crosses the Charles River at the border of the town of Weston.

而导弹防御和核试验检测这两项总统任务则继续作为主导焦点约15年。
The two other presidential assignments for ARPA, missile defense and nuclear test detection, continued as the dominant foci for about 15 years.

民主同盟军在伊拉克的行动将继续作为联盟的一部分”。
ADF operations in Iraq will continue as part of the coalition.”.

据韩联社报道，美国已经正式建议使用“日本海”继续作为该海的正式名称。
According to Yonhap, the U.S. has officially recommended to the IHO that"Sea of Japan" remain as the official name for the sea.

联阿援助团与项目厅之间关于提供技术服务的谅解备忘录继续作为对资源进行财务管理的依据。
The memorandum of understanding between UNAMA and UNOPS on the provision of technical services continues as the basis for the financial management of resources.

我想看到他继续作为一个梦幻般的球员,”意大利人告诉BBC体育。
I want to see him continue as a fantastic player,” the Italian told BBC Sport.”.

年7月28日，索伯车队宣布古铁雷斯将在2012赛季继续作为车队的后备车手。
On 28 July 2011, it was announced that Gutiérrez would remain as Sauber's reserve driver into the 2012 season.

对化石燃料的能源的依赖可能会继续作为运输燃料的在不久的将来的主要来源。
Reliance on fossil fuel energy will likely continue as the dominant source of transportation fuels in the near future.

对于公司的30％，可追溯性和环境问题继续作为最大的问题来监视（来源：伦理公司）。
For 30 percent of companies, traceability and environmental concerns continue as the biggest issues to watch for(Source: Ethical Corporation).

中国和美国将不可避免地继续作为彼此持久的现实存在。
China and the United States will inevitably continue as enduring realities for each other.

由少数民族群体妇女参与委员会发起的少数民族妇女网络将继续作为独立的移民妇女基金会而存在。
The network for and by ethnic-minority women that was called into life by the PaVEM Commission will continue as the independent Pafemme Foundation.

该公司将不再在纳斯达克证券交易所上市，并将继续作为韩华化学的全资子公司。
The company will no longer be listed on the Nasdaq stock exchange and will continue as a wholly owned subsidiary of Hanwha Chemicals.

对化石燃料的能源的依赖可能会继续作为运输燃料的主要来源….
Reliance on fossil fuel energy will likely continue as the dominant source of transportation fuels….

BWSC担任该项目的工程、采购和施工（EPC）承包商，并将继续作为该设施的运营和维护承包商。
BWSC acted as the engineering, procurement and construction(EPC) contractor for the project and will continue as the facility's operations and maintenance contractor.

后来继续作为RIL的电信子公司，InfotelBroadbandServicesLimited于2013年1月更名为RelianceJioInfocommLimited（RJIL）。
Continuing as RIL's telecom subsidiary, Infotel Broadband Services Limited was renamed as Reliance Jio Infocomm Limited in January 2013.

我们不能以任何行为阻碍联合国继续作为增进全世界福祉的真正力量。
We must do nothing to hinder the United Nations continuing as a real force for good in the world.