在 中文 中使用 继续蓬勃发展 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
旧金山-旧金山附近的美国高科技中心硅谷继续蓬勃发展，多数能量来自移民创业者。
America's high-tech center of Silicon Valley, near San Francisco, continues to grow, and much of the energy is coming from immigrant entrepreneurs.如今，岛上继续蓬勃发展，很大程度上取决于由福戈岛合作社协会拥有的鱼类加工厂在经济上的成功。
Today the island continues to thrive, largely based on the economic success of the fish processing plants owned by the Fogo Island Co-op Society.必威手机版“我相信，在Dr.Runge'sleadershipandguidance,必威手机版密歇根医学院和医学院将继续蓬勃发展。
I am confident that, under Dr. Runge's leadership and guidance, Michigan Medicine and the Medical School will continue to thrive.”.CalvinKlein是一个标志性的美国品牌，将在新的创意方向下继续蓬勃发展。
Calvin Klein is an iconic American brand that will continue to flourish under new creative direction.”.自拍文化在社交媒体上继续蓬勃发展，自拍照片的流行逐渐演变为自录视频。
The selfie culture continues to flourish on social media, with the popularity of selfie photo evolving into the self-recorded video.预先感谢您的支持和慷慨，学校继续蓬勃发展，作为一个结果。
Thank you in advance for your support and generosity, the school continues to thrive as a result.参议院必须迅速确认这些合格的被提名人，以便我们的经济和创造者能够继续蓬勃发展。
The Senate must quickly confirm these qualified nominees so that our economy and our creators can continue to thrive.”.达赖喇嘛在函中表示，正如莫迪给古吉拉特邦带来发展和繁荣，在他的领导下，印度将会继续蓬勃发展和繁荣兴旺。
His Holiness wrote that just as he had brought development and prosperity 市场活动在2018年显着回升，并在2019年继续蓬勃发展，现在大多数郊区的价格都在上涨。
Market activity picked up markedly in 2018 and continued to thrive in 2019, and prices are now rising in most postcodes.IPod经济继续蓬勃发展，”奥本海默在与分析师的电话会议上表示。
The iPod economy continues to flourish," Oppenheimer said on a conference call with analysts.艺术总监特洛伊鲍威尔掌舵，艾莉二世继续蓬勃发展，他带来了一个新的层面，这个心爱的公司。
With Artistic Director Troy Powell at the helm, Ailey II continues to thrive as he brings a fresh dimension 通过为贷款人和借款人提供令人信服的交易，成功利用合作伙伴关系以提供明显利益的平台将能够继续蓬勃发展。
By offering lenders and borrowers a compelling deal, platforms that successfully leverage partnerships 但是，葡萄牙队继续蓬勃发展，没有他们最有上限的球员和得分记录，导致观察者想知道他需要多少钱。
However, Portugal have continued to flourish without their most capped player and record scorer, leading observers 表演者阐明了阿联酋今天继续蓬勃发展的这些故事、价值观和教训。
The performers shed light on these stories, values and lessons upon which the UAE continues to flourish today.随着Docker继续蓬勃发展，管理这些微服务器和容器成为最重要的要求。
While Docker continued to thrive, managing these microservices and containers became a paramount requirement.琼斯法案有助于确保这些工作留在密歇根州并且这个美国工业继续蓬勃发展。
The Jones Act helps ensure that these jobs stay in Michigan and that this American industry continues to thrive.”.我相信，在新的欧盟太空计划下，我们的航天工业将继续蓬勃发展，有更多的工作、想法和投资。
I am confident that our space industry will continue to thrive with more work, ideas and investment under the new EU Space Programme.美国人民和台湾人民之间的友谊有着深厚的根源，并继续蓬勃发展。
The friendship between the American people and the people of Taiwan has deep roots and continues to flourish.然而，全球仍有2500万毒品使用者，若干缺乏中央政府管制的区域依然作为毒品生产中心继续蓬勃发展。
However, there were still 25 million problem drug users worldwide, and several regions lacking central government control continued to thrive as drug production centres.新艺术风格及其影响通过本世纪早期的一部分，继续蓬勃发展。
Art nouveau and its influences continued to flourish through the early part of this century.
