维护全球 - 翻译成英语

• maintaining global
• preserving global
• safeguarding global
• maintain global
• upholding global

在 中文 中使用 维护全球 的示例及其翻译为 英语

维护全球网络安全和稳定，包括域名解析系统(DNS)。
Preserve global network security and stability, including the domain name system(DNS).

我们重申，将致力于清晰地沟通政策态势，避免采取内向型政策，并维护全球金融稳定。
We reaffirm our commitment to communicate policy stances clearly, avoid inward-looking policies, and preserve global financial stability.

任何核裁军措施均应以"维护全球战略平衡与稳定"和"各国安全不受减损"为指针。
Any nuclear disarmament measure should follow the guidelines of maintaining global strategic balance and stability and undiminished security for all.

今天，如何维护全球战略稳定是国际社会面临的重要问题。
Determining how to preserve global strategic stability is now an urgent task facing the international community.

第二、维护全球战略平衡与稳定，这是核裁军取得进展的基础和前提。
Second, to maintain the global strategic balance and stability, which constitute the basis and precondition for progress in the nuclear disarmament process.

他说，其次应维护全球战略平衡与稳定，防止出现新的核军备竞赛。
Second, efforts should be made to maintain global strategic balance and stability and prevent new nuclear arms race.

同时，应切实维护全球战略稳定与平衡，放弃谋求绝对战略优势的做法。
In the meantime, efforts should be undertaken to maintain global strategic balance and stability while abandoning the practice of seeking absolute strategic advantage.

所有国家都应共同努力，维护全球战略稳定，防止外空军备竞赛。
All States should work together to maintain global strategic stability and prevent an arms race in outer space.

第二，要坚持遵循“维护全球战略稳定”和“各国安全不受减损”原则。
We should follow the principles of preserving global strategic stability and doing no harm to other countries' security.”.

各国民众指望美国维护全球商务、确保能源自由流动、控制危险武器的扩散。
People everywhere look to America to protect global commerce, ensure the free flow of energy, and control the spread of dangerous weapons.

然而，我们一方面必须遵循“维护全球战略稳定”和“各国安全不受减损”的原则。
We should follow the principles of preserving global strategic stability and doing no harm to other countries' security.”.

核裁军必须遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
Nuclear disarmament must follow the principle of maintaining global strategic stability and undiminished security for all.

蓬佩奥称，美国将捍卫其军事力量和利益，并与我们的伙伴和盟国站在一起，维护全球商业和地区稳定。
Pompeo vowed that the United States will defend its forces, interests, and stand with its partners and allies to safeguard global commerce and regional stability.

我们呼吁各国珍惜难能可贵的和平和安宁，为维护全球和地区稳定发挥建设性作用。
He called on all countries to cherish the hard-won peace and tranquility and play a constructive role in maintaining global and regional stability.

要发出支持贸易自由化便利化的同时声音，维护全球多边贸易体制。
We should send the unanimous voice of supporting trade liberation and facilitation to maintain global multilateral trading system.

为此应谈判缔结有关武器条约，以维护全球战略平衡与稳定，促进核裁军。
To that end, they must conclude relevant international instruments through negotiation, with a view to maintaining global strategic balance and stability and to promoting nuclear disarmament.

有关各方应加强对话与合作，共同努力，维护全球能源安全。
We must strengthen dialogue and cooperation in a joint effort to safeguard world energy security.

作为世界上最大的发展中国家，中国也通过自身的影响力在维护全球经济秩序方面发挥了重要作用。
As the largest developing country in the world, China has played an important role in maintaining the global economic order through its own influence.

BobRudis拥有超过20年的利用数据来帮助维护全球财富100强企业的经验。
Bob Rudis has over 20 years of experience using data to help defend global Fortune 100 companies.

中国政府采取积极、高效、公开、透明的举措，也为维护全球和地区公共卫生安全作出了重大贡献。
The active, efficient, open and transparent measures taken by the Chinese government have also made huge contribution to safeguarding global and regional public health security.