在 中文 中使用 综合方案 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
核定综合方案余额（GC.8/Res.4）.
Balances approved for the integrated programmes(GC.8/Res.4).综合方案报告.
Reporting on integrated programmes.因此，需要综合方案来处理这些问题。
A holistic programme is, therefore, required to tackle these issues.东帝汶对妇女参政和参与决策综合方案的中期评价.
Midterm evaluation of the integrated programme for women in politics and decision-making.在个别最不发达国家分发有关综合方案的参考资料.
Distributing information material on the integrated programmes in individual LDCs.这些资金现用于执行综合方案。
These funds are being utilized for 斯里兰卡和坦桑尼亚联合共和国综合方案圆桌会议7-33.
Round table on Integrated Programmes for Sri Lanka and the United Republic of Tanzania Organization of work.工发组织继续优先考虑为综合方案调动资金。
UNIDO continues to give priority to mobilizing funds for the integrated programmes.推动大会部的全球合作和综合方案.
Drive the Department' s global cooperation and integration programme.地区目标集中于最有需求的居民，提供综合方案，特别关注就业、教育、卫生保健、社会状况和住房问题。
Territorial targeting focuses on population most in need and offers integrated programmes with particular attention to employment, education, health care, social status and housing.C）环境规划署的综合方案，协助各国减少和/或消除持久性有机污染物被释放到环境中去；.
(c) UNEP' s comprehensive programme to assist countries in reducing and/or eliminating the release of persistent organic pollutants into the environment;在企业部门圆桌会议上介绍与执行工发组织综合方案有关的成功的案例研究（埃塞俄比亚、几内亚、乌干达）.
Presenting at the Business Sector Round Table successful case studies related to the execution of UNIDO integrated programmes(Ethiopia, Guinea, Uganda).此项综合方案涉及以下问题：住房、教育、保健、社会福利和保护、就业、文化和体育。
The Integrated Program addressed the following issues: housing, education, health, social welfare and protection, employment, culture and sport.报告援引了"促进家务女孩权利综合方案"，这是由于贫困所致(第46段)。
The report cites the" comprehensive programme to promote the rights of girls working as servants" as a result of poverty(para. 46).他敦促该中心继续与工发组织合作，支持国家综合方案，同时考虑到成员国的需要和优先事项。
He urged the Centre to continue collaborating with UNIDO in supporting national integrated programmes, taking into account the needs and priorities of Member States.综合方案提供与企业软件和专业实用程序的深入了解学生。
The comprehensive program provides students with an in-depth understanding of enterprise software and specialized utility 获准进入综合方案的学生可以多达24从而降低研究的联合部队。
Students admitted into the integrated program can thus reduce their combined units of study by up to 24.在2002-2005年中期方案纲要的实施中，综合方案和国别服务框架应当继续成为技术援助交付的关键工具。
In the implementation of the medium-term 将通过打击人口贩运综合方案(2011-2013年)更新打击人口贩运中采用的系统和方法。
The Comprehensive Programme to Combat Trafficking in Persons(2011- 2013) is to be adopted to update the systems and methods used in combating human trafficking.该集团关切地注意到综合方案没有获得足够的资助，并且捐助方尚未改变其把资金与项目挂钩的做法。
The Group noted with concern that the integrated programmes did not receive sufficient funding, and that donors had not yet changed their project-related funding approach.
