罢工的权利 - 翻译成英语

• right to strike

在 中文 中使用 罢工的权利 的示例及其翻译为 英语

在关于经济和社会关系的一节中，宪法《宪法》管理劳动保护、工会自由、黑罢工的权利和获得适当住房的权利。
In the section on economic and social relations the Constitution regulates the protection of labour, trade union freedom and the right to strike and to adequate housing.

年，劳工组织专家委员会请政府采取必要的措施，确保被排除在《劳动法》范围之外的工人享有罢工的权利。
In 2008, the ILO Committee of Experts asked the Government to take the necessary measures to ensure that the categories of workers excluded from the scope of the Labour Code enjoy the right to strike.

委员会建议该缔约国采取必要措施，以确保公立学校教师罢工的权利，因为这一部门不是关键服务部门。
The Committee recommends that the State party take the necessary measures to assure the right to strike to the teachers in the public sector, since they do not constitute an essential service.

所提到的这种限制是与《公约》相一致的，因为第八条第1款(d)项规定，罢工的权利应必须根据本国的法律作出规定。
The mentioned restriction is in line with the Covenant since article 8, Point 1(d), states that the right of strike shall be provided in accordance with the laws of the country.

年3月29日，重新遍列宪法第十一条第1款(1)(3)(4)(5)(6)段，使保护隐私权、组织罢工的权利、反饥饿和残疾人融入社会有了保障。
The amendment of 29 March 2007 to article 11, paragraphs 1, 3, 4 and 5 and the first subparagraph of paragraph 6, of the Constitution guarantees the protection of privacy, the right to strike, action to combat poverty, and the social integration of persons with disabilities.

罢工的权利.
The right to strike.

罢工的权利.
Right to strike.

E．罢工的权利.
(a) Right of strike.

承认罢工的权利；.
(j) The right to strike.

(三)罢工的权利。
Right to strike.

第27条：罢工的权利；.
(h) Article 27: Right to strike;

我们这里有罢工的权利。
We have the right to strike.

我们获得了罢工的权利。
We have the right to strike.

我们获得了罢工的权利。
We defend the right to strike.

法律没有规定罢工的权利。
The law does not give workers the right to strike.

法律不保护工人罢工的权利。
The law does not protect workers' right to strike.

我们获得了罢工的权利。
The right to strike was guaranteed.

法律没有规定罢工的权利。
They do not allow the right to strike.

法律不保护工人罢工的权利。
Legislation protects the right to strike.

法律不保护工人罢工的权利。
The law does not give workers the right to strike.