美元汇率 - 翻译成英语

• the dollar's exchange rate
• USD exchange rate

在 中文 中使用 美元汇率 的示例及其翻译为 英语

年的美元汇率年平均值为2.0162新锡克尔，1995年为3.0113新锡克尔。
The annual average of the dollar exchange rate in 1990 was NIS 2.0162, and in 1995, stood at NIS 3.0113.

有近一半的人对于美元汇率、外汇管制、国内房地产泡沫问题表示关注。
Nearly half express concerns about the exchange rate of the dollar, foreign exchange controls and domestic property bubbles.

如今，美元汇率再次猛涨――自去年秋季以来美元指数已上涨20%，它的影响正日渐受到关注。
Now that the greenback is surging again- the dollar index is up 20 per cent since last autumn- the implications are moving into focus.

由于英镑对美元汇率波动，所以一定要检查一下当前的汇率。
Since the Polish zloty to U.S. dollar exchange rate fluctuates, be sure to check what the current exchange rate is before you go.

国家银行使用国际储备来平息美元汇率的剧烈波动。
The National Bank of Kyrgyzstan uses the international reserves to smooth out the sharp fluctuations in the dollar exchange rate.

与此相类似，国际货币基金组织首席经济学家吉塔·戈皮纳特强调，大部分国家非常依赖美元汇率。
In a similar vein, Gita Gopinath, now the IMF's chief economist, has emphasised how dependent most countries were on the US dollar exchange rate.

另一方面，鲍威尔的讲话，让长端美债收益率和美股双双走高，但美元汇率却有所下跌。
On the other hand, Powell's speech pushed both long-term US bond yields and US stocks higher, but the dollar exchange rate fell.

这一重要的经济指标影响了商业银行的利率水平和美元汇率。
It is an important economic indicator, which influences the level of interest rates of commercial banks and the exchange rate of the US dollar.

国家银行使用国际储备来平息美元汇率的剧烈波动。
The National Bank uses international reserves to smooth the sharp fluctuations in the dollar exchange rate.

此外，鉴于南非持有的主导地位，兰特/美元汇率将严重影响价格。
Moreover, given the dominant position held by South Africa, the Rand/ US Dollar exchange rate will heavily affect prices.

简而言之，除了在特殊情况下，美国财政部不会直接干预汇市以达到美元汇率目标。
In short, except in extraordinary circumstances, the U.S. Treasury does not directly intervene in currency markets to target U.S. dollar exchange rates.

另一份是在2007年签署的，当时日产汽车的股价约为1400日圆，日圆兑美元汇率约为114日圆。
The other was signed in 2007, when the Nissan share price was around 1400 yen and the yen/ dollar exchange rate was around 114.

另一份是在2007年签署的，当时日产汽车的股价约为1400日圆，日圆兑美元汇率约为114日圆。
The other was signed in 2007, when the Nissan stock price was around 1,400 yen and the yen/dollar exchange rate was around 114.

在这里我是凯利,之前完成这个工作和支付美元汇率又下跌。
I was here for Kelly, to get this job done and paid for before the dollar exchange rate took another tumble.

投资者、政治人士，每个人依然基本只关注人民币对美元汇率，”他说。
Investors, politicians, everyone is still pretty much fixated on the dollar rate,” he says.

汽车制造业对橡胶需求减少，加上石油价格和美元汇率波动，导致橡胶价格暴跌。
Automotive manufacturing demand for rubber to reduce, coupled with oil prices and the dollar exchange rate fluctuations, resulting in rubber prices plummeted.

而拉丁美洲的经济体尤为受到美元汇率波动的影响。
Meanwhile, Latin American economies are particularly affected by fluctuations in the US dollar exchange rate.”.

这是美元在外汇市场中表现的指标之一：黄金价格越高，美元汇率就越低。
This is one of the indicators of the dollar's behavior in the Forex market: the higher the price of gold, the lower the dollar rate.

如果英镑/美元汇率跌破1.4300，那么显然情况已经发生了变化，日内交易应当以可控的小幅损失结束。
If the GBP/USD rate slid below the 1.4300 level then clearly something has changed and the day trade could be exited for a small manageable loss.

A/环境基金下的860万美元预期支出节余指以下原因造成的节余：(a)肯尼亚先令/美元汇率的变动和(b)空缺率增加。
A/ The expected under-expenditure of $8.6 million under the Environment Fund refers to savings due to(a) changes in the Kenya shilling/dollar exchange rate and(b) savings on higher vacancy rates..