美国正试图 - 翻译成英语

• united states is trying
• america is trying
• the US was attempting
• united states is seeking
• the U.S. is attempting

在 中文 中使用 美国正试图 的示例及其翻译为 英语

一位巴基斯坦政府高级顾问告诉英国《金融时报》：“美国正试图破坏中国对我国未来的最大贡献。
One senior Pakistani government adviser told the Financial Times:“The US is trying to spoil China's biggest contribution to our future.”.

目前美国正试图与中国达成贸易协议。
The current government is trying to do a trade deal with China.

俄外长：美国正试图分裂叙利亚.
US, Russia seek to bridge divide over Syria.

美国正试图从其打得最长的一场战争中脱身。
The United States is desperately seeking a way out of its longest war.

而如今美国正试图动员整个世界，以加入它的经济战争。
Today Washington attempts to conscript the entire world to fight its economic wars.

中国坚称自己遵守了全球贸易规则，认为美国正试图遏制其崛起。
China insists it plays by global trade rules, and it sees the U.S. as seeking to contain its rise.

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安周一表示，美国正试图“在背后刺伤它”。
Turkey's President, Recep Tayyip Erdogan, said on Monday that the US was seeking to"stab it in the back".

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安周一表示，美国正试图“在背后刺伤它”。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said on Monday the United States was seeking to"stab it in the back".

有些国家，比如美国，正试图阻止这条禁令。
There are some countries, like the U.S., that are trying to block bans.

他还指出，美国正试图积极吸引外资，许多公司“包括中国人”都表示了兴趣.
Moreover, he said that the US is actively trying to attract foreign investment and that many companies, including Chinese ones, have shown interest.

面对中国发展不可阻挡的现实，美国正试图抓住最后的机会，遏制中国。
Faced with the inevitability of China's growth, the U.S. is trying in vain to seize its last opportunity to restrain China's progress.

这是一项限制伊朗能源出口的额外制裁，美国正试图将出口减少到零。
This is in addition to the tough restrictions on energy exports, which the US seeks to cut to zero.

与此同时，中国和美国正试图达成协议，结束两国之间正在进行的贸易战。
The US and China are seeking a deal to bring to an end the ongoing trade war between the two countries.

萨克斯认为，美国正试图瞄准华为，尤其是因为该公司在全球营销5G尖端技术方面取得了成功。
The U.S. appears to be trying to target Huawei especially because of the company's success in marketing cutting-edge 5G technologies globally.

在另外一个突出的网络犯罪案件中，美国正试图引渡另一个来自西班牙的俄罗斯人彼得列瓦绍夫（PeterLevashov）。
In a separate prominent cybercrime case, the United States is seeking to extradite another Russian, Peter Levashov, from Spain.

认为美国正在试图遏制中国的崛起。
They believe the United States is trying to contain China's rise.

美国也正试图缓和其与中国长达一年的贸易战。
The United States is also trying to de-escalate its year-long trade war with China.

马杜罗称，美国正试图从委内瑞拉“窃取”雪铁戈。
Maduro said the United States is trying to"steal" CITGO from Venezuela.

美国正试图建立一个。
America is trying to build one.

批评人士说，美国正试图使上诉机构窒息。
Critics say the United States is trying to asphyxiate the appellate body.