在 中文 中使用 美国石油产量 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从2015年春季到2016年秋季，美国石油产量每天下降约100万桶（BPD）。
Between the spring of 2015 and fall of 2016, U.S. oil production dropped by about a million barrels per day(BPD).此外，莫兰说，“美国石油产量处于2003年以来的最高水平.
Furthermore, Moran said,"American oil production is at its highest level since 2003.".然而，有一种结果是很容易看到的，那就是美国石油产量增速将放缓。
But it's easy to see one result- U.S. oil output growth will slow.但美国石油产量增长已经威胁到石油输出国组织(OPEC)、俄罗斯和其他产油国的减产协议。
But U.S. oil production growth has threatened to undermine 该地区的产量飙升推动美国石油产量达到每天1200万桶(bpd)，超过俄罗斯或沙特阿拉伯。
The region's soaring 年至2007年美国石油产量减少了17%，在最近10年则激增125%。
From 1997 to 2007, U.S. oil production fell by 17%, but surged 125% during the recent decade.对美国石油产量来说，这也许未必是个问题，只要该地区能够应对钻探的迅猛速度。
For U.S. oil production, that may not necessarily be a problem, as long as the region can handle the blistering pace of drilling.例如，阿联酋石油部长马兹鲁伊(SuhailbinMohammedal-Mazroui)称，他并不认为明年美国石油产量将增加100万桶/日。
For example, the UAE Energy Minister Suhail bin Mohammed al-Mazroui said he did not believe U.S. oil production would rise by 1 million bpd next year.由于钻探活动依然活跃，多数分析师预计美国石油产量今年将进一步上升。
With drilling activity still high, most analysts expect U.S. oil production to rise further this year.由于缺乏资金，页岩油制造商不得不削减支出预算，这意味着钻探量减少，最终美国石油产量低于预期。
Without capital, shale drillers have to take an axe to their spending budgets, which means less drilling and ultimately lower-than-expected U.S. oil production.国际能源署（IEA）署长比罗尔（FatihBirol）称，多数预测仍低估了美国石油产量的增长。
Fatih Birol, the head of the International Energy Agency, which represents industrialised nations, said most forecasts were still underestimating U.S. oil production growth.尽管他们共同努力--石油卡特尔扩展他们的减产直到3月底,价格一直低迷之际,美国石油产量增加。
Despite their concerted efforts- the 美国石油产量…增加，油轮追踪数据也显示OPEC出口依然强劲，”澳新银行称。
Oil production in the USA was. higher(and) 美国石油产量继续增长，活动钻井平台数量保持不变。
美国石油产量的增长是不可预测的，可能要比OPEC成员国预想的要多。
The US oil production increase was unpredictable and this increase is more than what OPEC members had foreseen”.数据显示，在经历了2018年美国石油产量创纪录的飙升之后，今年的增长将会放缓。
The data suggest that after a record-breaking boom in US oil output 因此，尽管最近有迹象表明美国石油产量增长放缓，但该国有望在明年实现能源独立。
Thus, despite the recent signs of moderation in American oil production growth, the country is poised to become energy-independent by next year.今年春天美国石油产量出现部分激增可能是一种幻觉而已。
Some of the surge in U.S. oil production this past spring might have been“a mirage.”.月份美国石油产量达到650万桶/日，为近15年来的最高水平。
In September, U.S. petroleum production hit 6.5 million barrels a day, the highest level in nearly 15 years.美国石油产量虽然有些下降，但并未像人们担心的那样急剧下降。
US oil production declined- but not as dramatically as feared.
