(j) The United States Federal Trade Commission and the Department of Justice hosted two Kenyan officials for a two-week attachment programme sponsored by UNCTAD.
美国联邦贸易委员会也审查了该兼并,并要求陶氏集团在相关市场上销售其生产性资产。
The United States Federal Trade Commission also reviewed the merger and ordered the Dow Group to sell its productive assets in the relevant market.
The Federal Trade Commission(FTC), the Food and Drug Administration(FDA) and the attorneys general of several states are investigating the companys marketing practices.
在审查这一兼并时,欧洲委员会与美国联邦贸易委员会密切合作,得益匪浅。
In reviewing this merger, the EC benefited from close cooperation with the United States Federal Trade Commission.
美国联邦贸易委员会已经表示了关注,并建议企业应采取一些预防措施,以保护他们的客户。
The Federal Trade Commission has expressed concerns, and has recommended that companies take several precautions in order to protect their customers.
被告必须在未来7年内持续向美国联邦贸易委员报告,以证明自己遵守了判决。
The defendants are required to report to the Federal Trade Commission for the next 7 years to demonstrate compliance with the ruling.
美国联邦贸易委员会的调查报告“大数据是包容还是排斥的工具?”的文章中强调了其中的一些风险和问题。
The Federal Trade Commission Report,“Big Data A Tool for Inclusion or Exclusion?” highlighted some of these risks and issues in depth.
Meanwhile, the Federal Trade Commission has started investigating Facebook's data handling policies while some lawmakers are calling for tougher privacy laws.
That came about in the 1960s, after a series of lawsuits against watch manufacturers, including Federal Trade Commission v. Waltham Watch Company of 1959.
北京时间3月21日下午消息,美国联邦贸易委员会(FTC)对Facebook展开….
In the afternoon of March 21st, Beijing time, the U.S. Federal Trade Commission(FTC) launched an investigation on Facebook.
因此,美国联邦贸易委员会正考虑对Facebook处以“创纪录”的罚款。
As a result, the U.S. Federal Trade Commission is considering slapping Facebook with a“record-setting” fine.
美国联邦贸易委员会和国会调查人员已对该事件展开调查,联邦调查局表示正在“酌情跟踪情况”。
The US Federal Trade Commission and congressional investigators have opened probes into the incident and the FBI said it was“tracking the situation as appropriate.”.
美国联邦贸易委员会也因为高通的商业行为对其提起诉讼,这桩案件将于下月在加州开庭审理。
The US Federal Trade Commission has also sued Qualcomm over its business practices in a case set to go to trial in California next month.
美国联邦贸易委员会(FTC)首次就亚马逊上的假付费评论结案.
The American Federal Trade Commission(FTC) settled its first case over fake paid reviews on Amazon.
请参考美国联邦贸易委员会的网站上有关于如何保护自己免遭身份盗窃的信息。
Please refer to the U.S. Federal Trade Commission's website for information on how to protect yourself from identity theft.
WASHINGTON- The U.S. Federal Trade Commission on Tuesday announced it has cleared Northrop Grumman's $7.8 billion purchase of defense and space contractor Orbital ATK.
And in 2011, Facebook settled privacy complaints by the U.S. Federal Trade Commission by agreeing to get clear consent from users before sharing their material.
而在那之前几天,美国联邦贸易委员会(FTC)起诉高通公司滥用其在智能手机芯片市场的主导地位。
A few days before that, the US Federal Trade Commission(FTC) sued Qualcomm for abusing its dominance in the smartphone chip market.
美国联邦贸易委员会于2019年7月举行主题为“拒绝修理:修理限制研讨”的听证会。
In the United States, the Federal Trade Commission held a hearing in July 2019 on“Nixing the Fix: A Workshop on Repair Restrictions”.
初步裁决是在2017年初美国联邦贸易委员会(FTC提起的针对.
The preliminary ruling came in an antitrust lawsuit against Qualcomm brought by the U.S. Federal Trade Commission in early 2017.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt