在 中文 中使用 美国联邦法院 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
与此同时，美国联邦法院的裁定增加了对内幕交易的举证责任。
In the meantime, federal court rulings have raised the burden of proof for insider trading.据悉，他还花了一些时间在美国联邦法院的电子文件归档系统中搜索提到的他的名字。
He also allegedly spent some time searching 曼哈顿下城的美国联邦法院的审判预计将持续一个月。
The trial in the US federal court in lower Manhattan is expected to last a month.他可能面临引渡到美国，在那里无意中透露他已被美国联邦法院的印章指控。
He likely faces extradition to the 特朗普1月底签署的第一版移民限制令被美国联邦法院冻结。
这一规约导致外国人对违反国际法强制规范(强制法)者在美国联邦法院提出了许多民事诉讼。
This statute has given rise to many civil suits in American federal courts brought by aliens against those responsible for violating peremptory norms of international law(jus cogens).年8月8日，一名高级采购干事在美国联邦法院认罪，承认与在联合国执行公务有关的犯罪指控。
On 8 August 2005, a senior procurement officer had pleaded guilty in a United States federal court to criminal charges in connection with the performance of his duties at the 美国国土安全部长克尔斯蒂恩‧尼尔森（KirstjenNielsen）星期二对外证实，在过去的15年中，在美国联邦法院被判与国际恐怖主义有关的罪犯中，有四分之三是在外国出生的。
Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen testified Tuesday that three-in-four individuals convicted of international terrorist-related charges in U.S. federal courts over the past 15 years….根据司法部国家安全部门维护的名单，至少有549人在2001年9月11日至2016年12月31日期间在美国联邦法院被判犯有与国际恐怖主义有关的指控。
At least 549 individuals were convicted of international terrorism-related charges in the U.S. federal courts between September 11, 2001 and December 31, 2016.根据司法部国家安全部门维护的名单，至少有549人在2001年9月11日至2016年12月31日期间在美国联邦法院被判犯有与国际恐怖主义有关的指控。
According to the report,“at least 549 individuals were convicted of international terrorism-related charges in U.S. federal courts between September 11, 2001, and December 31, 2016.美国联邦法院驳回了雅虎（Yahoo）提出的支付5000万美元的和解方案,该方案针对的是2016年披露的大规模黑客入侵事件中隐私被侵犯的用户。
A federal court rejected rejected Yahoo's proposed $50 million settlement for users hit by the massive hacking breach disclosed in 2016.(c)一名官员在美国联邦法院被控犯下刑事罪、受贿和贪污，在委员会进行审计时，他被判处八年徒刑。
(c) One official was charged by a United States federal court with criminal offences, bribery and corruption and sentenced to 美国主管机构提交的评论指出，美方合同人员归联军领导，并受美国联邦法院的刑事管辖。
美国联邦法院.
The U S Federal Court.在美国联邦法院.
A U S Federal Court.今年7月，美国联邦法院判处他无期徒刑。
Last summer, a federal judge sent him to prison for life.年，美国联邦法院裁决，猴子不拥有照片的版权。
In 2016, a US federal judge ruled that the monkey cannot own the copyright to the images.年，美国联邦法院裁决，猴子不拥有照片的版权。
In 2016, a federal judge ruled that the monkey cannot own the copyright to the images.一个美国联邦法院下令领土政府解决当地监狱囚犯过于挤拥的情况。
A United States federal court has ordered the local Government to relieve overcrowding at local prisons.Steinmetz的一名同事上个月在美国联邦法院认罪，以阻挠调查。
An associate of Steinmetz pleaded guilty last month in U.S. federal court to obstructing the investigation.
