而有价值 - 翻译成英语

• and valuable
• and worthy
• and worthwhile
• and rewarding

在 中文 中使用 而有价值 的示例及其翻译为 英语

他说:“这样一个跨媒体故事横跨多种媒体平台展现出来，其中每一个新文本都对整个故事做出了独特而有价值的贡献。
He described transmedia stories as those which“unfold across multiple media platforms with each new element making a distinctive and valuable contribution to the whole”.

执行秘书回应上述意见，称该问卷在设计上具体而细致，以期就各个层面的协同增效进程征得明确而有价值的信息。
Responding to the comments, the Executive Secretary said that the questionnaire had been made specific and detailed with the aim of eliciting clear and meaningful information on the synergies process at all levels.

这是自然而有价值的；.
It was a natural and worthy one;

金钻石，只因稀少而有价值。
Diamonds are of value due to their scarcity.

他们从事重要而有价值的工作。
They are doing important and valuable work.

他们从事重要而有价值的工作。
You are doing important and valuable work.

它维护着重要而有价值的信息。
It contains important and valuable information.

而这些，往往是真实而有价值的。
And that may often be true and valuable.

这是一次精彩而有价值的培训。
It was a good and valuable training.

销售人员提供了市场人员独特而有价值的观点。
The sales rep offers unique and valuable insights on the market.

总之，我的大学生活是忙碌而有价值的。
In short, my life in university is busy but valuable.

显然，他们在努力建立一个强大而有价值的网络。
People can cooperate in establishing a strong and valuable network.

这是我曾做过的一项重要而有价值的发现。
This is one of the most important and valuable discoveries that I have ever made.

思考就是将这些积木组合成稀有而有价值的组合。
Thinking is about synthesizing those chunks into rare and valuable combinations.

历史上，黄金一直被视为一种特殊而有价值的商品。
Throughout the history, gold has been seen as a special and valuable commodity.

经营你自己的典当行，展示你稀有而有价值的收购；.
RUN your own pawn shop and display your rare and valuable acquisitions.

书架上装满了书，其中许多多德被认为是古老而有价值的。
The shelves were full of books, many of which Dodd judged to be ancient and valuable.

整个密码空间近来已经变得越来越有价值，而有价值的地方，犯罪从未落后。
The whole crypto-space has been gaining a lot of value recently and where there's value, crime is never far behind.

只有一个坚强而有价值的灵魂才能被选进王室的行列。
Only a spirit who was strong and worthy would be selected to be born into one of the royal lines.

今天，任何真正明确而有价值的成就，肯定也是一项专业成就。
A really definitive and good accomplishment is today always a specialized accomplishment.