而这 - 翻译成英语

• and that
• and this
• and it
• but this
• but that
• but it
• and these
• while this
• so this
• while it
• whereas this
• yet this
• and those
• and here
• however this

在 中文 中使用 而这 的示例及其翻译为 英语

而这恰恰会引发严肃的道德和伦理上的顾虑。
However, this itself poses some very serious moral and ethical concerns.

而这并不是他们眼泪的结束。
Yet this isn't the end of tears.

而这个意义一定是大于自己的。
So this has to be bigger than yourself.

而这只是一些大的流派的称谓。
And those are just some of the big names.

而这，只是他的摄影历险中的一部分。
However, this is just one element in his photography.

而这个老妇人知道。
Yet this old woman knew.

而这，就是真理。
And here is the truth.

而这正是KDE的PlasmaMobile带来的希望。
So this is what Plasma Mobile aims for.

而这才是真正能帮助孩子们和我丈夫的东西。
And those are things that really do help with my kids and my husband.

而这，完全违反了市场经济的基本原则。
However, this completely violates the basic principles of market economy.

而这也与世界卫生组织建议背道而驰。
Yet this is against the advice of the World Health Organisation.

而这正是公民共和主义的用武之地；.
And here is where civic republicanism comes in;

而这，与他的忠直有关。
So this is regarding his Command.

而这恰恰是我无法做到的。
However, this was exactly what I could not do.

而这正是当今数字营销中发生的事情。
Yet this is exactly what is happening in digital advertising.

而这只是官方公布的数字而已。
And those are just the officially reported numbers.

所以我们就做了决定，而这就是原因。
Have decided, and here is why.

而这个目标，最好要符合SMART标准。
So this objective meets the SMART criteria.

而这一次并不是他第一次担任职务。
However, this is not his first time in office.

而这只是官方数字；.
And those are just the official figures;