而这是 - 翻译成英语

• and this is
• and that's
• and that is
• and this was
• and that was
• and thats

在 中文 中使用 而这是 的示例及其翻译为 英语

而这是rsync解决的问题。
But that's the only trouble with rsync.

而这是由贸易限制造成的。
That was because of the trade restrictions.

而这是在一天之内，全自动完成的！!
And It's Done- Fully Automated In One Minute!

而这是我们在GP每天都会做的事情。
But that's exactly what we do every day at CPI.

而这是一场公益演出。
But this is a Public Spectacle.

而这是不可能的每一个人。
And it is not possible to everyone.

而这是美国现在及将来都不会放弃的。
And it's not what America should stand for now, or in the future.

早已改变我们日常生活，而这是全球性。
It is already changing our daily lives but it is global.

他们从事这些是无可争辩的，而这是问题。
It is indisputable that they engage in it, and it is a problem.

裙子的皱褶赋予了它像狗一样的胡须，而这是一个大到足以一口吞掉她的生物。
The folds of the dress give it dog-like whiskers, and this is a creature that is large enough to devour her in one bite.

要想经济增长，就需要货币的增长--而这是以比特币为基础的经济体系不可能实现的。
In order to have economic growth, you need monetary growth as well- and that's something which is impossible to achieve in a bitcoin-based system.

而这是一个重要的问题：国际核查制度是否包括检测未宣布的核设施和材料的措施？?
And this is an important question: will the international verification regime include measures to detect undeclared nuclear facilities and material?

还有一种使用pub的场景我们还没有涉及到，而这是我们最后要讲的模块功能：use关键字。
There's one more situation involving pub that we haven't covered, and that's with our last module system feature: the use keyword.

这是唯一有关系的问题，而这是每时每刻你的灵魂用你的生命去决定的。
This is the only question that matters, and this is what your soul is using your life to decide, every moment.

我们认为自己永远都不该无聊，而这是非常糟糕的想法，因为无聊可以培养创造力。
We think that we're never supposed to be bored, and that's a tremendously bad idea, because creativity actually feeds on boredom.

他有机会改变这一点，而这是他期望的全部。
He has a chance to change and thats all we can hope for.

表明你自身与众不同,而这是你的目标市场想要的。
Show that you have something different from the pack, and that is what your target market wants.

我获准以记者的身份在那里工作，而这是个工具，许多我用来讲故事的工具之一。
I'm allowed to work there as a journalist, and this is a tool, one of the many I use to tell the story.

他们需要知道真相，而这是我们的使命，要让真相的资源开放给他们。
They deserve to know the truth and that's our mission, to ensure it's available and accessible to them.

他决定冒险要我，而这是唯一一支愿意给我机会的球队。
He was prepared to take the risk with me, and this was the only team to give me a chance.