在 中文 中使用 而这不是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过链式反应的偶然发现，它成为了现实，而这不是我能预料到的。
It became practical through the accidental discovery of chain reaction, and this was not something I could have predicted.通过链式反应的偶然发现，它成为了现实，而这不是我能预料到的。
It became a practical fact thanks to the accidental discovery of the chain reaction and this is not a fact that I could have foreseen.有没有可能，不管什么原因，我只是想约会更多像这样的男人，而这不是一代人的事情?
Is it possible for whatever reason I juts date more men who are like this and it's not a generational thing?当然，您需要赢得消费者的心，而这不是一蹴而就的事情。
Of course, you need to win the heart of the consumer, and this is not done in a day.我们只能告诉她外面有男人会爱你，而这不是爱。
We can't tell her other than to say there 世界各地的国防开支都在上升，而这不是因为人们感到越来越安全。
Defense spending is rising around the world, and it's not because people feel safer.奥托，如果她看起来像个妓女，而这不是她想表现自己的方式，她可能会为了自己的利益稍微调整一下。
OTOH, if she looks like a streetwalker and that's not how she wants to present herself, she might tweak a bit for her own benefit.我看到了一个伤心的更衣室，一辆难过的大巴和一架难过的飞机，而这不是我在一场失利之后喜欢的。
I saw a sad dressing room, a sad bus 在Frege-Russell之前的作家比如Bradley，有时把“判断”（judgment）说成不同于判决的某种事物，而这不是完全相同的。
Writers before Frege and Russell, such as Bradley, sometimes spoke of the"judgment" as something distinct from a sentence, but this is not quite the same.而这不是旧金山。
而这不是就是光明的未来。
我不记得有这回事，而这不是我会忘掉的事情。
I didn't realize that but it is something that I will not forget.所以我们相信我们应该保护那些需要我们帮助的家庭，而这不是ICE今天所做的。
而这不是好或坏的-它仅仅是！!
And that's not good or bad-- it simply is!只有一位主，一位主人，而这不是我们。
There 而这不是因为他没有时间准备。
And it wasn't because he didn't have time to prepare.而这不是教会所希望的。
However, that is not what the church wants.而这不是工程师的错。
而这不是旧金山。
而这不是工程师的错。
And it's not the fault of the engineers.
