耕地 - 翻译成英语

小农耕地.

Smallholders cultivating land.

截至2016年，已有19万英亩的耕地通过有机认证。

By 2016, 190,000 acres of cultivable land had been certified organic.

提升濒临退化的1000万公顷耕地的肥力。

Improve the fertility of 10 million hectares of farmland on the brink of degradation.

其中国家又保护耕地。

The projects also protect agricultural land.

那时它变成了耕地。

It was then converted to farmland.

军事行动破坏了耕地和牧场；.

Destruction of arable land and grazing land as a result of military action;

另一个用途是耕种，借以将草场改为耕地。

Another use is cropping, whereby rangeland is transformed into cropland.

全球人口不断增长，同时耕地有限。

Our world population is continuously increasing but agricultural land is limited.

这63%的贫农具有的耕地只占所有耕地的1/4。

This 63 per cent of poor peasants possesses only one-fourth of all the cultivated land.

促进生物多样性：在5,000,000公顷耕地上提高生物多样性.

Help biodiversity flourish: By enhance biodiversity on 5 million hectares of farmland.

中国的耕地占世界总耕地的10％，支持了超过20％的世界人口。

China's arable land, which represents 10% of the overall arable land in the world, supports over 20% of the world's population.

更为悲惨的是，在谷地拥有耕地或在那里受雇务农的巴勒斯坦人被剥夺了他们唯一的谋生手段。

Even more tragic, Palestinians who have farmland in the Valley or are employed in agriculture in the area have been robbed of their only means of livelihood.

发达国家耕地的使用面积，预计将减少大约5000万顷，但对生物燃料的需求可能改变这种趋势。

Arable land in use in developed countries is expected to decline by some 50 million hectares, although this could be changed by the demand for biofuels.

污水污泥通常用于农业耕地、焚烧或填埋处理（欧洲化学品管理局，2008年a；Morf等人，2008年）。

The sewage sludge is either applied on agricultural land, incinerated or land filled(ECHA 2008a; Morf et al. 2008).

与此同时，有限的资源，如水和可耕地，可能会在非洲撒哈拉以南地区，南亚和中东部分地区增加国内冲突的风险。

It says limited water resources and farmland could increase the risk of conflict in parts of Africa, the Middle East and South Asia.

在1998年,有100多所房屋被拆毁,耕地被铲平和征收,属于巴勒斯坦农民的橄榄树被拔掉。

In 1998, more than 100 Palestinian homes had been demolished, arable land had been bulldozed and expropriated and olive trees belonging to Palestinian farmers had been uprooted.

全球三分之一的耕地，其表土流失都快于新土壤的形成，这导致土壤的固有肥力下降。

Nearly a third of the world's cropland is losing topsoil faster than new soil is forming, reducing the land's inherent fertility.

农业人口、耕地面积持续减少，但机械化程度、产量、自给率上升。

The land area for agricultural population has continued to decrease, but not the degree of mechanization, production and self-sufficiency rates.

因此，单位面积耕地的生产力必须增加，才能为世界人口提供同样数量的食物。

Therefore, crop productivity per ha of arable land has to increase in order to provide the same amount of food for the world population.

中国面临着人口众多但耕地有限的压力，这使得土豆成为中国目前主食系统的完美补充。

China is under pressure with a huge population but limited farmland, which makes potatoes a perfect supplement to the present staple food system of China.