联合国在促进 - 翻译成英语

• of the united nations in promoting
• of the united nations in the promotion
• of the united nations in facilitating

在 中文 中使用 联合国在促进 的示例及其翻译为 英语

原定2014年12月11日星期四审议的议程项目15(联合国在促进全球人类新秩序方面的作用)已推迟至12月18日星期四审议。
Consideration of agenda item 15(The role of the United Nations in promoting a new global human order), scheduled for Thursday, 11 December, has been postponed to Thursday, 18 December 2014.

联合国在促进和保护人权及妇女权利方面的作用"，克罗地亚共和国外交部外交学院，萨格勒布，2001年，第20页.
Role of the United Nations in the Promotion and Protection of Human Rights and Women' s Rights", Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Croatia, Zagreb, 2001, p. 20.

(f)原定12月11日星期二审议的议程项目16(联合国在促进全球人类新秩序方面的作用)将推迟进行，日期待定；.
(f) Consideration of agenda item 16(The role of the United Nations in promoting a new global human order), originally scheduled for Tuesday, 11 December, has been postponed to a later date to be announced;

联合国在促进国际发展合作和实现国际社会商定的发展目标方面的作用必须仍然是至关重要、关键性的，并且必须得到振兴。
The role of the United Nations in the promotion of international cooperation for development and the achievement of the development goals agreed by the international community must remain fundamental, pivotal and re-energized.

会员国得知，应提案国的请求，把对议程项目45（联合国在促进全球人类新秩序方面的作用）的审议推迟至稍后日期。
The Member States were informed that, at the request of the sponsor, consideration of agenda item 45(The role of the United Nations in promoting a new global human order) had been postponed to a later date.

大会第二项将恢复审议议程项目30"联合国在促进全球人类新秩序方面的作用"。以就决议草案A/57/L.10作出行动。
As the second item, the Assembly will resume consideration of agenda item 30," The role of the United Nations in promoting a new global human order", in order to take action on draft resolution A/57/L.10.

A/65/483议程项目16----联合国在促进全球人类新秩序方面的作用----全球人类新秩序执行情况报告[阿、中、英、法、俄、西]----10页.
A/65/483 Item 16-- The role of the United Nations in promoting a new global human order-- Report on the implementation of the new global human order[A C E F R S]-- 11 pages.

就决议草案"联合国在促进全球人类新秩序方面的作用"进行非正式协商(议程项目16下)(由圭亚那常驻代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled" The role of the United Nations in promoting a new global human order"(under agenda item 16)(convened by the Permanent Mission of Guyana).

年10月25日星期三上午，大会将作为第三个项目而审议题为"联合国在促进新的全球人类秩序方面的作用"的议程项目174。
On Wednesday morning, 25 October 2000, the Assembly will then take up as the third item agenda item 174, entitled:" The role of the United Nations in promoting a new global human order".

大会得知，将推迟至待宣布的稍后日期审议议程项目50（联合国在促进全球人类新秩序方面的作用）。
The General Assembly was informed that the consideration of agenda item 50(The role of the United Nations in promoting a new global human order) was postponed to a later date, to be announced.

第41次全体会议经济及社会理事会的报告(A/59/3,A/59/3/Add.1,A/59/160和A/59/346)[12]；联合国在促进全球人类新秩序方面的作用[41]：合并辩论.
St plenary meeting Report of the Economic and Social Council(A/59/3, A/59/3/Add.1, A/59/160 and A/59/346)[12]; the role of the United Nations in promoting a new global human order[41]: joint debate.

伊斯梅尔先生（圭亚那）（以英语发言）：我谨代表提案国介绍关于联合国在促进全球人类新秩序方面的作用的决议草案A/57/L.10。
Mr. Ishmael(Guyana): It is an honour, on behalf of the sponsors, to introduce draft resolution A/57/L.10 on the role of the United Nations in promoting a new global human order.

认识到联合国在促进国际合作和制订实际战略预防和打击一切形式和方面跨国犯罪的过程中的重要作用，.
Conscious of the important role played by the United Nations in fostering international cooperation and developing practical strategies to prevent and combat transnational crime in all its forms and dimensions.

联合国在促进全球人类.
The role of the United Nations in promoting a new global.

联合国在促进全球人类.
The role of the United Nations in promoting a.

联合国在促进自决进程中的任务；.
The mandate of the United Nations in promoting the process of self-determination;

联合国在促进体育方面可以起重要作用。
The United Nations has an important role to play in promoting sport in this regard.

联合国在促进国际合作方面可发挥重要作用。
The United Nations has a major role to play in promoting international cooperation.

重申必须加强联合国在促进发展方面的领导作用，.
Reiterating the need to strengthen the leadership role of the United Nations in promoting development.

芬兰支持联合国在促进人权方面所起的主要作用.
Finland supports the primary role of the United Nations in promoting human rights.