联合国艾滋病规划署 - 翻译成英语

• UNAIDS

在 中文 中使用 联合国艾滋病规划署 的示例及其翻译为 英语

世界卫生组织总干事欢迎温妮·拜安伊玛(WinnieByanyima)被任命为联合国艾滋病规划署新任执行主任。
The Director-General of the World Health Organization welcomes the appointment of Winnie Byanyima as the new Executive Director of UNAIDS.

联合国艾滋病规划署制作了两份简短视频，倡导采用生命周期策略来推进艾滋病预防-为处于每个生命阶段的每个人寻求艾滋病解决方案。
UNAIDS has produced two short videos that promote the life-cycle approach to HIV prevention- finding HIV solutions for everyone, at every stage of life.

卫生组织与联合国艾滋病规划署的最新估计数表明，2007年，缅甸共有242,000人感染了艾滋病毒/艾滋病，这是亚洲情况最严重的国家之一。
The latest estimates from WHO and UNAIDS indicated that, in 2007, a total of 242,000 people in Myanmar lived with HIV/AIDS, one of the worst epidemics in Asia.

联合国艾滋病规划署执行主任西迪贝先生在会上说：“今天，我们在大多数国家都取得了进展，但我们面临的最大挑战是自满。
UNAIDS Executive Director Michel Sidibé noted,“We have seen progress in most countries today, but the biggest challenge that we face is complacency.

这些国际名人包括联合国艾滋病规划署亲善大使安妮·蓝妮克丝(AnnieLennox)、国际足球明星大卫·鲁伊兹(DavidLuiz)、演员和活动家杨紫琼女士以及摩纳哥公主斯蒂芬妮(Stephanie)。
The personalities include UNAIDS Goodwill Ambassador Annie Lennox, international football star David Luiz, actress and activist Michelle Yeoh and Princess Stephanie of Monaco.

联合国艾滋病规划署宣布1820万艾滋病感染者在接受抗病毒治疗，但警告15到24岁对年轻女性是一个高度危险的时期.
UNAIDS announces 18.2 million people on antiretroviral therapy, but warns that 15- 24 years of age is a highly dangerous time for young women.

该小组表示，联合国艾滋病规划署有一个“问责制真空”并得出结论：“联合国艾滋病规划署秘书处处于危机之中，这是一场威胁其重要工作的危机。
The panel said UNAIDS has a“vacuum of accountability” and concluded:“The UNAIDS Secretariat is in crisis, a crisis which threatens its vital work.”.

联合国艾滋病规划署目前正在促进制定国家认同的计划和指标以实现全面普及艾滋病毒的预防、治疗、护理和支助。
UNAIDS is currently facilitating the development of nationally agreed plans and targets to move towards universal access to HIV prevention, treatment, care and support.

根据联合国艾滋病规划署的数据，南非15-49岁的成年人口中有20％以上是艾滋病毒感染者，2018年有24万人感染了艾滋病毒。
According to UNAIDS, more than 20 percent of the adult population ages 15-49 in South Africa are living with HIV, and 240,000 people acquired HIV in 2018.

联合国艾滋病规划署方案协调委员会(PCB)在2011年12月13日至15日于瑞士日内瓦召开的第29届会议都有哪些内容？?
What happened at the 29th meeting of the UNAIDS Programme Coordinating Board(PCB) in Geneva, Switzerland, December 13-15, 2011?

第一次报告第423段亦载述了"红丝带中心"的角色，该中心现仍是联合国艾滋病规划署合作中心(专业支援)。
The" Red Ribbon Centre"-- whose role was also explained in paragraph 423 of the initial report-- has continued to be an UNAIDS Collaborating Centre for Technical Support.

联合国艾滋病规划署.
United Nations AIDS.

联合国艾滋病规划署.
Joint United Nations Programme on.

联合国艾滋病规划署发布最新艾滋病报告.
UNAIDS releases latest AIDS report.

后来全球艾滋病规划变成了联合国艾滋病规划署。
Program on Aids which later became the UNAids program.

联合国艾滋病规划署执行主任米歇尔.西迪贝强调需要公平。
UNAIDS Executive Director Michel Sidibé emphasized the need for equity.

(二)关于联合国艾滋病规划署全球工作组建议的决定.
Decision on UNAIDS global task team recommendations.

联合国艾滋病规划署一直处于联合国性别问题进展的前沿。
UNAIDS has been at the leading edge of progress on gender in the UN.

联合国艾滋病规划署力求在2030年前完全铲除这一疾病。
UNAIDS seeks to eradicate the disease entirely by 2030.

联合国艾滋病规划署力求在2030年前完全铲除这一疾病。
UNAIDS is seeking to eradicate the disease fully by 2030.