Enhance effectiveness of gender specialists, focal points and theme groups by establishing mandates and increasing support and participation of senior staff to these groups.
联络中心,作为客户服务的门户,应该是部署数字工具和技术的起点。
As the front door to customers, the contact center should be the starting point for deploying digital tools and technologies.
从呼叫中心到联络中心的变化更能反映“联络中心”现在所接收的各种渠道联系。
The change from call to contact centre is more reflective of the variety of contacts that“contact centres” now receive.
联合国私营部门联络中心会议被认为是分享最佳做法和经验教训最重要方法之一。
Meetings of United Nations Private Sector Focal Points are acknowledged as being one of the most important ways to share best practices and lessons learned.
Amazon Connect is a self-service, cloud-based contact center service that makes it easy for any business to deliver good customer service at lower costs.
就客户而言,他们可能认为联络中心甚至没有开始尝试处理他们的请求。
As far as the customer is concerned, the contact centre may not have even started trying to handle their request.
第三世界网络,国际环境联络中心和丹麦92小组(第27章,"非政府组织");.
Third World Network, Environment Liaison Centre International and Danish 92 Group(chap. 27," Non-governmental organizations");
(a)建立和/或加强国家联络中心,协调防治荒漠化和/或缓解干旱影响的行动;并.
(a) establish and/ or strengthen national focal points to coordinate action to combat desertification and/ or mitigate the effects of drought; and.
The next-generation contact center platform will support multi-channel communication including voice, e-mail, text messaging, mobile apps, social media and WebRTC support.
联络中心面临的变化之一是转向真正的全渠道客户服务方式。
One of the changes facing the contact centre is the switch to a truly omnichannel customer service approach.
欧洲委员会和一个称作环境联络中心国际的非政府组织的代表也分别在会上作了发言。
Statements were also heard from representatives of the European Commission and a non-governmental organization, Environment Liaison Centre International.
(a)支持继续建立国家委员会、联络中心和促进可持续山区发展的其他机制;.
(a) Support the continued establishment of national committees, focal points and other mechanisms for sustainable mountain development;
将按照区域协议并根据各自公约的有关程序规定指定这些联络中心。
These focal centres will be designated following regional agreement and in accordance with the relevant procedural provisions of the respective conventions.
与会者还商定,外层空间事务厅将作为联络中心,负责处理组织国际委员会第一次会议的有关事宜。
It was also agreed that the Office for Outer Space Affairs would serve as the focal point for matters relating to organizing the first meeting of the international committee.
BroadSoft is the technology innovator in cloud pbx, unified communications, team collaboration, and contact center solutions for businesses and service providers across 80 countries.
因此,联络中心决定取消将平均处理时间(AHT)作为考核的目标,转而专注于首次联络解决率(FCR)。
So, the contact centre decided to do away with this measure as a target and instead focus on First Contact Resolution(FCR).
在国家一级,所有国家都已经指定了国家联络中心,分别处于制订和实施其国家行动方案的各个不同阶段。
At the national level, all countries have designated national focal points and are at various stages of development or implementation of their national action programmes.
在这一认识的基础上,2000年10月,政府在外务省范围内设立了非政府组织联络中心。
Based on this recognition, the Government established the NGO Liaison Centre within the Ministry of Foreign Affairs in October 2000.
巨大的技术进步是联络中心所扮演新角色的背后支撑。
Massive technological advancements are what's behind the new role played by contact centers.
难民署第一次被秘书长指定为"联络中心",负责协调联合国对在印度的孟加拉国难民的所有援助。
For the first time, the Office was designated as" Focal Point" by the Secretary-General for the coordination of all United Nations assistance to refugees from Bangladesh in India.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt